1
00:00:00,000 --> 00:00:06,000
إن ركاب الرحلة A412 المتجهة إلى دوسلدورف مدعوون إلى...

2
00:00:06,000 --> 00:00:07,000
اه، شكرا لك.

3
00:00:07,000 --> 00:00:08,000
على الرحب والسعة.

4
00:00:08,000 --> 00:00:10,000
هل أنت متأكد أنك لا تريد أي شيء؟

5
00:00:10,000 --> 00:00:11,000
لا.

6
00:00:11,000 --> 00:00:13,000
إنه مفهوم عند الجمهور.

7
00:00:13,000 --> 00:00:15,000
إنه سهل يا سيد كروغلر.

8
00:00:15,000 --> 00:00:18,000
توقف عن إعطائي السيد بدون توقف. هل أنت سعيد؟

9
00:00:20,000 --> 00:00:21,000
نعم.

10
00:00:21,000 --> 00:00:23,000
ولكن دعونا نذهب إلى الصين. ولك.

11
00:00:31,000 --> 00:00:33,000
الصين

12
00:00:34,000 --> 00:00:36,000
الصين

13
00:00:59,000 --> 00:01:00,000
شكرا لك.

14
00:01:03,000 --> 00:01:06,000
يرجى الابتعاد عن باب السيارة.

15
00:01:34,000 --> 00:01:36,000
انها ليست سيئة على الاطلاق.

16
00:01:36,000 --> 00:01:38,000
في الواقع، من هو هذا السيد كروغلر؟

17
00:01:38,000 --> 00:01:40,000
رجل أعمال من فرانكفورت.

18
00:01:40,000 --> 00:01:42,000
يجب أن يكون عمره 70 عاما.

19
00:01:42,000 --> 00:01:45,000
كان لديه وكالة علاقات عامة تعمل بشكل جيد للغاية.

20
00:01:45,000 --> 00:01:46,000
هل أفلس؟

21
00:01:46,000 --> 00:01:48,000
لا، ليس هذا ما أعرفه.

22
00:01:48,000 --> 00:01:49,000
ولماذا؟

23
00:01:49,000 --> 00:01:50,000
لماذا يأتي إلينا؟

24
00:01:50,000 --> 00:01:53,000
بدلاً من الذهاب إلى معرض موجود في الشارع.

25
00:01:53,000 --> 00:01:56,000
لا تنتبه، إنه حس الفكاهة لديه.

26
00:01:56,000 --> 00:01:59,000
أنا، شوارتز هذا، لم أره من قبل.

27
00:01:59,000 --> 00:02:01,000
لقد رسم هذه الصورة في عام 1927.

28
00:02:01,000 --> 00:02:03,000
كان اسمها لانكا.

29
00:02:03,000 --> 00:02:04,000
كانت أرستقراطية.

30
00:02:04,000 --> 00:02:06,000
لقد فعلت القليل من السينما كشخصية.

31
00:02:06,000 --> 00:02:08,000
وكذلك بعض المظاهر في المسرح.

32
00:02:08,000 --> 00:02:10,000
امرأة جميلة جدا.

33
00:02:12,000 --> 00:02:15,000
إنه أمر مضحك، إنها تشبه كاتارينا قليلاً.

34
00:02:15,000 --> 00:02:17,000
أذكرك أن كاتارينا متزوجة.

35
00:02:17,000 --> 00:02:19,000
وسعيدة في المنزل، على ما أعتقد.

36
00:02:19,000 --> 00:02:21,000
هل ستتوقف عن سحر هذا الصبي؟

37
00:02:21,000 --> 00:02:24,000
مما أعرفه، أنها لم تحظى بنهاية سعيدة للغاية.

38
00:02:25,000 --> 00:02:27,000
طعنها حبيبها.

39
00:02:28,000 --> 00:02:30,000
دراما الغيرة.

40
00:02:31,000 --> 00:02:32,000
أحبك.

41
00:02:52,000 --> 00:02:53,000
هذا أنا.

42
00:02:53,000 --> 00:02:54,000
مرحبًا.

43
00:03:01,000 --> 00:03:02,000
مرحبًا.

44
00:03:12,000 --> 00:03:13,000
لذا؟

45
00:03:15,000 --> 00:03:16,000
إذن كيف حالك؟

46
00:03:16,000 --> 00:03:18,000
يبدو أن الأمر قد انتهى تقريبًا.

47
00:03:18,000 --> 00:03:19,000
لا أعتقد ذلك.

48
00:03:19,000 --> 00:03:21,000
لقد مر ستول مرة أخرى اليوم.

49
00:03:21,000 --> 00:03:24,000
لدى زوجته فكرة رائعة جديدة لغرفة المعيشة.

50
00:03:24,000 --> 00:03:25,000
أين نيللي؟

51
00:03:25,000 --> 00:03:27,000
ذهبت لرؤية ماكس.

52
00:03:27,000 --> 00:03:30,000
أعلم أن هذا دوري، لكنك لا تريد تناول العشاء الليلة.

53
00:03:30,000 --> 00:03:32,000
من أجل نيللي ومن أجلك.

54
00:03:32,000 --> 00:03:33,000
ماذا؟ أنت لا تشعر أنك بخير؟

55
00:03:33,000 --> 00:03:36,000
نعم، لكني أود أن أستحم ثم أذهب إلى السرير.

56
00:03:36,000 --> 00:03:37,000
في السرير في الساعة 8؟

57
00:03:37,000 --> 00:03:39,000
إنه متسخ، هذا السرير الصغير.

58
00:03:39,000 --> 00:03:41,000
إذن، غدا أنا.

59
00:03:41,000 --> 00:03:42,000
غدا، لدينا بيا وتوماس.

60
00:03:42,000 --> 00:03:43,000
إذن بعد غد؟

61
00:03:43,000 --> 00:03:45,000
لا، بعد غد، جاء دوري.

62
00:03:47,000 --> 00:03:48,000
القرف.

63
00:04:00,000 --> 00:04:01,000
مرحبًا.

64
00:04:15,000 --> 00:04:17,000
أوه، إنه أمر مثير للاشمئزاز، الشيء الخاص بك.

65
00:04:19,000 --> 00:04:20,000
أوه، انها ليست لي.

66
00:04:20,000 --> 00:04:22,000
إذا كان الأمر كذلك، فهذا ليس خطأك.

67
00:04:22,000 --> 00:04:24,000
بالمناسبة، ما اسم هذه الراقصة من لومبارديا والتي كانت جميلة مثل الله؟

68
00:04:24,000 --> 00:04:25,000
أنت غبية.

69
00:04:25,000 --> 00:04:27,000
قد يكون لدي ذوق غريب الأطوار قليلا،

70
00:04:27,000 --> 00:04:30,000
ولكن على الأقل لا أشعر بالسوء مثل الدمل القديم.

71
00:04:32,000 --> 00:04:33,000
إنه سطر من المسرحية.

72
00:04:33,000 --> 00:04:35,000
هل لديك بروفة عامة في وقت لاحق؟

73
00:04:36,000 --> 00:04:38,000
ممم، السيدة أوكسمان ليست مريضة على الإطلاق.

74
00:04:38,000 --> 00:04:40,000
وفي النهاية لن يتم الإبلاغ عن الأول؟

75
00:04:40,000 --> 00:04:41,000
لا.

76
00:04:41,000 --> 00:04:43,000
ويلعب ماكس في المسرحية؟

77
00:04:43,000 --> 00:04:45,000
إنه يزعج العم جاك، زوجي.

78
00:04:45,000 --> 00:04:47,000
سيكون عليك التدرب كثيرًا.

79
00:04:48,000 --> 00:04:49,000
ما هو الخطأ في وجهك؟

80
00:04:49,000 --> 00:04:50,000
ماذا؟

81
00:04:50,000 --> 00:04:52,000
لقد تحول كل شيء إلى اللون الأصفر، يا فتاة.

82
00:04:54,000 --> 00:04:56,000
ألا تعتقدين أنها بدأت تظهر عليها التجاعيد؟

83
00:04:56,000 --> 00:04:59,000
لا يوجد سوى الآباء الذين يبدأون في الصيام ويأخذون بعض التجاعيد.

84
00:04:59,000 --> 00:05:02,000
من صاحب الفكرة المضحكة المتمثلة في الحصول على غرفة كهذه؟

85
00:05:19,000 --> 00:05:20,000
يا للقرف.

86
00:05:20,000 --> 00:05:21,000
نعم كما تقول.

87
00:05:21,000 --> 00:05:22,000
انه غبي جدا.

88
00:05:22,000 --> 00:05:23,000
لا يهم.

89
00:05:24,000 --> 00:05:25,000
لا يهم.

90
00:05:25,000 --> 00:05:26,000
اعذرني.

91
00:05:26,000 --> 00:05:27,000
تنظيف المرحاض.

92
00:05:27,000 --> 00:05:28,000
أنا قادم معك.

93
00:05:29,000 --> 00:05:30,000
كيف حالك؟

94
00:05:30,000 --> 00:05:31,000
لا، انتظر، ما أعنيه هو...

95
00:05:31,000 --> 00:05:33,000
ألا يمكنك فعل ما يكفي بالفعل؟

96
00:05:33,000 --> 00:05:34,000
من فضلك، أنا أصر.

97
00:05:44,000 --> 00:05:46,000
أنا في حيرة من أمري، أنا آسف.

98
00:05:47,000 --> 00:05:49,000
إنه فقط مشروبي المفضل

99
00:05:56,000 --> 00:05:57,000
شكرًا لك.

100
00:06:15,000 --> 00:06:18,000
ربما يمكننا أن نذهب لتناول القهوة معًا للتغلب على الأمر.

101
00:06:18,000 --> 00:06:19,000
شكرًا لك.

102
00:06:24,000 --> 00:06:25,000
هل يعطيك الأمل؟

103
00:06:28,000 --> 00:06:30,000
الأمل يجعلك تعيش.

104
00:06:31,000 --> 00:06:33,000
هل تأخذ هذا القطار كل يوم؟

105
00:06:33,000 --> 00:06:34,000
هل ترغب في التحقق؟

106
00:06:34,000 --> 00:06:35,000
شكرًا لك.

107
00:06:45,000 --> 00:06:46,000
أوه، تلك الابتسامة.

108
00:06:46,000 --> 00:06:48,000
تبدو مثل السيدة العذراء بعد الحبل بلا دنس.

109
00:06:48,000 --> 00:06:49,000
ماذا تقول؟

110
00:06:50,000 --> 00:06:51,000
نحن ذاهبون لتناول شيء ما.

111
00:06:51,000 --> 00:06:52,000
ماذا؟ أي ساعة؟

112
00:06:52,000 --> 00:06:53,000
واحد وثلاثون.

113
00:06:54,000 --> 00:06:55,000
ربما سأجدها.

114
00:06:55,000 --> 00:06:57,000
عادة ما تكون متأخرة أيضًا.

115
00:07:05,000 --> 00:07:07,000
انا ذاهب لارتداء ثوبي.

116
00:07:08,000 --> 00:07:09,000
خبز مخبوز من فضلك.

117
00:07:10,000 --> 00:07:11,000
وخاصة بدون الآيس كريم.

118
00:07:11,000 --> 00:07:12,000
فورا.

119
00:07:12,000 --> 00:07:13,000
مرحبا أمي.

120
00:07:14,000 --> 00:07:16,000
هل تعرف كم أرادوا أن يبيعوا لي حزامًا صغيرًا؟

121
00:07:16,000 --> 00:07:17,000
شيء بسيط.

122
00:07:17,000 --> 00:07:18,000
كل ما هو أكثر عادية.

123
00:07:19,000 --> 00:07:20,000
ألف يورو.

124
00:07:20,000 --> 00:07:21,000
ثلاثمائة وسبعون.

125
00:07:21,000 --> 00:07:22,000
هذا كثير من المال.

126
00:07:23,000 --> 00:07:24,000
رالف يحتفل بعيد ميلاده غدا.

127
00:07:25,000 --> 00:07:26,000
سيجعله كم عمره؟

128
00:07:26,000 --> 00:07:27,000
ثمانية وعشرون على الأقل.

129
00:07:27,000 --> 00:07:28,000
أنت غيور.

130
00:07:31,000 --> 00:07:32,000
انا ذاهب لارتداء ثوبي.

131
00:07:33,000 --> 00:07:35,000
إذن يا بالما، هل كانت عملاقة؟

132
00:07:35,000 --> 00:07:36,000
عملاق.

133
00:07:36,000 --> 00:07:37,000
سيداتي.

134
00:07:37,000 --> 00:07:38,000
هل اخترت؟

135
00:07:39,000 --> 00:07:41,000
سآخذ نعلًا مع القليل من السلطة، من فضلك.

136
00:07:41,000 --> 00:07:42,000
ولي قلب فيليه.

137
00:07:42,000 --> 00:07:43,000
أزرق.

138
00:07:43,000 --> 00:07:45,000
أي مشوي من الخارج وبارد من الداخل.

139
00:07:45,000 --> 00:07:46,000
مع كوب من ميرلوت.

140
00:07:46,000 --> 00:07:47,000
جيد جدا يا سيدات.

141
00:07:47,000 --> 00:07:48,000
لذا؟

142
00:07:48,000 --> 00:07:49,000
وفي البيت كيف حالك؟

143
00:07:49,000 --> 00:07:50,000
القطار القطار.

144
00:07:50,000 --> 00:07:52,000
يعمل كريستوف في منزله، بدون طاقة.

145
00:07:52,000 --> 00:07:54,000
ومن جانبه، تكرر نيللي مسرحيته للمدرسة.

146
00:07:54,000 --> 00:07:55,000
هل ستأتي لرؤيتها؟

147
00:07:55,000 --> 00:07:57,000
لا أعرف حقًا ماذا أقول لك.

148
00:07:57,000 --> 00:08:00,000
أنا وهارالد، ظننا أننا سنذهب إلى سيلت لبضعة أيام.

149
00:08:00,000 --> 00:08:02,000
ابنتك الصغيرة تلعب في المسرح وأنت لن تكون هناك.

150
00:08:02,000 --> 00:08:04,000
هل لديك أي شيء ضد هارالد؟

151
00:08:04,000 --> 00:08:05,000
لا شئ.

152
00:08:05,000 --> 00:08:06,000
أنا أكرهه.

153
00:08:12,000 --> 00:08:13,000
أتمنى لك وجبة شهية.

154
00:08:13,000 --> 00:08:14,000
لذا؟

155
00:08:14,000 --> 00:08:16,000
إنه جاف جدًا، كالعادة.

156
00:08:16,000 --> 00:08:17,000
إذا أردت...

157
00:08:17,000 --> 00:08:18,000
سيكون بخير، سيكون بخير.

158
00:08:18,000 --> 00:08:19,000
أحضر لي ميرلوت.

159
00:08:19,000 --> 00:08:20,000
سوف يبلل فيليه.

160
00:08:20,000 --> 00:08:21,000
جيد يا سيدتي.

161
00:08:24,000 --> 00:08:27,000
كما تعلم، مع والدك أيضًا، كان الأمر جيدًا في البداية.

162
00:08:28,000 --> 00:08:32,000
ولكن مع هارالد، فهو أفضل من فيلم إباحي.

163
00:08:34,000 --> 00:08:35,000
أم!

164
00:08:38,000 --> 00:08:41,000
أمي، أمي، ما رأيك؟

165
00:08:41,000 --> 00:08:44,000
أن المرأة لا تستطيع أن تغري الرجل لأنها أكبر منه؟

166
00:08:44,000 --> 00:08:46,000
أكثر من 15 عاما.

167
00:08:46,000 --> 00:08:49,000
كان لدينا شقة صغيرة مطلة على البحر.

168
00:08:49,000 --> 00:08:51,000
لكن لم تتح لنا الفرصة حقًا للسباحة.

169
00:08:51,000 --> 00:08:54,000
كان هناك جاكوزي على الشرفة.

170
00:08:54,000 --> 00:08:56,000
أمي، ليس من الممكن، توقفي.

171
00:08:57,000 --> 00:08:59,000
وبعدها تقول لي

172
00:08:59,000 --> 00:09:01,000
أنت تعلم أنه كان علي أن أقاتل بشدة للحصول عليه.

173
00:09:02,000 --> 00:09:04,000
هذا هو نوع الأم الذي كنت أرغب فيه.

174
00:09:04,000 --> 00:09:06,000
نعم، أنا أفهم أنه يمكن أن يجعلك تضحك.

175
00:09:06,000 --> 00:09:10,000
لكنني أجد عرضها للدامادين القديم سخيفًا وغير لائق تقريبًا.

176
00:09:10,000 --> 00:09:12,000
تبلغ من العمر 60 عامًا فقط.

177
00:09:12,000 --> 00:09:14,000
إنه لأمر رائع أن تفعل ما تريد.

178
00:09:14,000 --> 00:09:16,000
عليك فقط أن تكون لديك الشجاعة لتجرؤ.

179
00:09:16,000 --> 00:09:17,000
لا داعي للذعر، عزيزتي.

180
00:09:17,000 --> 00:09:19,000
لماذا تنتقدها؟

181
00:09:19,000 --> 00:09:21,000
بعد كل شيء، فهي تفعل ما تريد.

182
00:09:21,000 --> 00:09:22,000
تعيش حياتها.

183
00:09:22,000 --> 00:09:23,000
وأبي في كل هذا؟

184
00:09:23,000 --> 00:09:25,000
والدك هو نوع من الدب، الأصلي.

185
00:09:25,000 --> 00:09:26,000
عليك أن تفهم والدتك.

186
00:09:26,000 --> 00:09:27,000
أنا أعتبرك شاهدا.

187
00:09:27,000 --> 00:09:28,000
طالما أنه يسعدني

188
00:09:28,000 --> 00:09:30,000
لدي الحق في أن أفعل ما أريد يا سيدي.

189
00:09:31,000 --> 00:09:33,000
كانت كاتارينا دائمًا من محبي براد بيت.

190
00:09:34,000 --> 00:09:36,000
أنت تعرفني جيدًا.

191
00:09:36,000 --> 00:09:37,000
لهذا السبب أنا أحبك.

192
00:09:38,000 --> 00:09:40,000
بدأ براد بيت في التقدم في السن على أي حال.

193
00:09:40,000 --> 00:09:42,000
ما قصدته هو أنه في الزوجين،

194
00:09:42,000 --> 00:09:43,000
الأمور يجب أن تكون واضحة.

195
00:09:43,000 --> 00:09:45,000
لأن الأمور كانت واضحة بين والديك.

196
00:09:46,000 --> 00:09:47,000
إذا أردت.

197
00:09:47,000 --> 00:09:50,000
ذهب والدي إلى بونا، الهند، عندما كان عمري 12 عامًا.

198
00:09:50,000 --> 00:09:51,000
عند معلمه؟

199
00:09:51,000 --> 00:09:52,000
أنت لم تخبرنا عن ذلك أبدا.

200
00:09:52,000 --> 00:09:53,000
هل بقيت على اتصال؟

201
00:09:53,000 --> 00:09:54,000
لا، القليل جداً.

202
00:09:54,000 --> 00:09:55,000
والآن يعيش في إيطاليا.

203
00:09:55,000 --> 00:09:56,000
مع زوجته الثانية.

204
00:09:56,000 --> 00:09:57,000
إنه لقيط.

205
00:09:57,000 --> 00:10:00,000
أذكرك أنه لم يحضر حتى عيد ميلاد نيللي.

206
00:10:00,000 --> 00:10:01,000
يجب أن تكون لديه أسبابه.

207
00:10:02,000 --> 00:10:04,000
لقد فقدنا رؤية بعضنا البعض لفترة طويلة.

208
00:10:04,000 --> 00:10:05,000
وأعتقد أنه كان طغت.

209
00:10:05,000 --> 00:10:06,000
كان لديه عذر.

210
00:10:06,000 --> 00:10:07,000
لو كنت محامي صدام حسين

211
00:10:07,000 --> 00:10:09,000
فإنه لا يزال على قيد الحياة، بينما هو.

212
00:10:10,000 --> 00:10:11,000
اعذرني.

213
00:10:11,000 --> 00:10:12,000
اليوم ليس يومي.

214
00:10:12,000 --> 00:10:14,000
هذا الصباح، حتى أنني سكبت قهوتي

215
00:10:14,000 --> 00:10:15,000
على والد شخص ما.

216
00:10:16,000 --> 00:10:17,000
لقد كان فتى وسيم.

217
00:10:26,000 --> 00:10:27,000
احرص.

218
00:10:27,000 --> 00:10:28,000
ابتعد عن البوابة.

219
00:10:55,000 --> 00:10:56,000
تمام.

220
00:11:21,000 --> 00:11:22,000
هنا.

221
00:11:22,000 --> 00:11:23,000
هذا سوف يقوم بالمهمة

222
00:11:24,000 --> 00:11:25,000
تمام.

223
00:11:26,000 --> 00:11:27,000
الكرسي هو السرير.

224
00:11:27,000 --> 00:11:28,000
العمة مود في الداخل.

225
00:11:28,000 --> 00:11:29,000
وجاك بالخارج.

226
00:11:29,000 --> 00:11:30,000
العم جاك، تعال هنا.

227
00:11:31,000 --> 00:11:32,000
إيدي.

228
00:11:32,000 --> 00:11:33,000
ادخل إلى السرير.

229
00:11:35,000 --> 00:11:36,000
اجلس.

230
00:11:37,000 --> 00:11:38,000
العمة مود تقول...

231
00:11:38,000 --> 00:11:39,000
هل أنت مالكولم، على ما أعتقد؟

232
00:11:39,000 --> 00:11:40,000
لا.

233
00:11:40,000 --> 00:11:41,000
أنا إيدي.

234
00:11:42,000 --> 00:11:43,000
أنا أتحدث مع أخت زوجي.

235
00:11:44,000 --> 00:11:46,000
لهذا السبب تُدعى مالكولم.

236
00:11:47,000 --> 00:11:48,000
لا تولي اهتماما لها.

237
00:11:48,000 --> 00:11:49,000
إنها مجنونة تماما.

238
00:11:51,000 --> 00:11:52,000
ما هو اسمها؟

239
00:11:52,000 --> 00:11:53,000
سالي.

240
00:11:53,000 --> 00:11:54,000
لا بيليت.

241
00:11:54,000 --> 00:11:55,000
هل هذا هو لقبها

242
00:11:55,000 --> 00:11:56,000
لأنها ترتدي

243
00:11:56,000 --> 00:11:57,000
هذا الحيوان بين ذراعيها؟

244
00:11:57,000 --> 00:11:58,000
لا.

245
00:11:58,000 --> 00:11:59,000
إنه اسم لا بيليت.

246
00:11:59,000 --> 00:12:00,000
القليل من الهراء.

247
00:12:01,000 --> 00:12:03,000
وهذه السيدة الطيبة هي زوجتي.

248
00:12:03,000 --> 00:12:05,000
نحن نسميها العمة مود لا فول.

249
00:12:05,000 --> 00:12:06,000
و...

250
00:12:08,000 --> 00:12:09,000
و...

251
00:12:09,000 --> 00:12:10,000
إنها ليست أكثر جنوناً منك

252
00:12:10,000 --> 00:12:12,000
وهي ليست أكثر جنونا منك.

253
00:12:12,000 --> 00:12:13,000
لن أتمكن من ذلك أبدًا.

254
00:12:14,000 --> 00:12:15,000
نعم، سوف تفعل ذلك.

255
00:12:15,000 --> 00:12:17,000
انظر، أنت تعرف خطوطك تمامًا.

256
00:12:18,000 --> 00:12:19,000
تفضل.

257
00:12:19,000 --> 00:12:20,000
حاول القليل من الشعور.

258
00:12:21,000 --> 00:12:22,000
يتصور.

259
00:12:22,000 --> 00:12:23,000
عليك أن تدخل

260
00:12:23,000 --> 00:12:25,000
جلد العم جاك المجنون.

261
00:12:26,000 --> 00:12:27,000
أنت رجل عجوز.

262
00:12:29,000 --> 00:12:30,000
لقد أصبحت

263
00:12:31,000 --> 00:12:32,000
تماما...

264
00:12:33,000 --> 00:12:34,000
نعم.

265
00:12:34,000 --> 00:12:35,000
هذه السيدة الطيبة...

266
00:12:37,000 --> 00:12:38,000
إنها زوجتي.

267
00:12:39,000 --> 00:12:40,000
نحن نسميها

268
00:12:40,000 --> 00:12:41,000
العمة مود لا فول.

269
00:12:44,000 --> 00:12:46,000
لكنها ليست أكثر جنونا منك.

270
00:12:47,000 --> 00:12:48,000
برافو!

271
00:12:50,000 --> 00:12:51,000
ميرسي.

272
00:12:51,000 --> 00:12:52,000
ميرسي بوكوب.

273
00:12:53,000 --> 00:12:54,000
C'était bien joué.

274
00:12:55,000 --> 00:12:56,000
ولم يلعب إلا الدور

275
00:12:56,000 --> 00:12:57,000
إذا كان جيدا جدا.

276
00:12:58,000 --> 00:13:00,000
اعتقدت أنك كنت وسيمًا أيضًا.

277
00:13:04,000 --> 00:13:05,000
تعال.

278
00:13:05,000 --> 00:13:06,000
طاب مساؤك.

279
00:13:07,000 --> 00:13:08,000
طاب مساؤك.

280
00:13:17,000 --> 00:13:18,000
سيكون الأمر على ما يرام.

281
00:13:21,000 --> 00:13:22,000
لدي انطباع

282
00:13:22,000 --> 00:13:23,000
أنك تحب ماكس.

283
00:13:24,000 --> 00:13:25,000
أجده لطيفا

284
00:13:25,000 --> 00:13:26,000
و خجولة بعض الشيء

285
00:13:26,000 --> 00:13:27,000
لكني أحب ذلك.

286
00:13:27,000 --> 00:13:28,000
أم.

287
00:13:28,000 --> 00:13:29,000
ماذا؟

288
00:13:29,000 --> 00:13:30,000
أنت تزعجني.

289
00:13:30,000 --> 00:13:31,000
آسف، لقد دخلت

290
00:13:31,000 --> 00:13:32,000
في خصوصيتك.

291
00:13:34,000 --> 00:13:35,000
أنا أيضا وجدت أنه فظيع.

292
00:13:35,000 --> 00:13:36,000
عندما استجوبتني جدتك

293
00:13:36,000 --> 00:13:37,000
على أصدقائي.

294
00:13:37,000 --> 00:13:38,000
(ماكس)، إنه ليس صديقي.

295
00:13:40,000 --> 00:13:41,000
الأمر ليس كما تعتقد،

296
00:13:41,000 --> 00:13:42,000
في أي حال.

297
00:13:43,000 --> 00:13:44,000
سمع.

298
00:13:44,000 --> 00:13:45,000
طاب مساؤك.

299
00:13:46,000 --> 00:13:47,000
طاب مساؤك.

300
00:13:51,000 --> 00:13:52,000
ليلة سعيدة يا أبي.

301
00:13:53,000 --> 00:13:54,000
ليلة سعيدة، نيللي.

302
00:13:56,000 --> 00:13:57,000
أنا سعيد لأن هذا العصر

303
00:13:57,000 --> 00:13:58,000
كن خلفي.

304
00:14:17,000 --> 00:14:18,000
انا ذاهب الى السرير.

305
00:14:19,000 --> 00:14:20,000
أنا على وشك الانتهاء من خياطة هذه الجولات.

306
00:14:22,000 --> 00:14:23,000
جيد.

307
00:14:23,000 --> 00:14:24,000
أراك لاحقًا.

308
00:14:48,000 --> 00:14:49,000
لا قهوة هذا الصباح؟

309
00:14:50,000 --> 00:14:51,000
لم يكن لدي الوقت لأخذها.

310
00:14:56,000 --> 00:14:57,000
سوف نحلم

311
00:14:57,000 --> 00:14:58,000
من وجهتنا الخاصة

312
00:14:58,000 --> 00:14:59,000
في المرحاض.

313
00:15:01,000 --> 00:15:02,000
تعزية نفسك،

314
00:15:02,000 --> 00:15:03,000
الفرص الأخرى سوف تقدم نفسها.

315
00:15:03,000 --> 00:15:04,000
أستقل هذا القطار كل صباح

316
00:15:04,000 --> 00:15:05,000
الساعة 8:28 صباحًا

317
00:15:07,000 --> 00:15:08,000
وأنت، هل تتناوله كثيرًا؟

318
00:15:09,000 --> 00:15:10,000
فقط يوم الخميس.

319
00:15:11,000 --> 00:15:12,000
هذه هي المرة الأخيرة

320
00:15:12,000 --> 00:15:13,000
أن أستقل هذا القطار.

321
00:15:14,000 --> 00:15:15,000
هذه هي المرة الأخيرة

322
00:15:15,000 --> 00:15:16,000
أن أستقل هذا القطار.

323
00:15:16,000 --> 00:15:17,000
فقط يوم الخميس.

324
00:15:19,000 --> 00:15:21,000
وماذا تفعل كل خميس؟

325
00:15:21,000 --> 00:15:22,000
انها للعمل.

326
00:15:25,000 --> 00:15:26,000
أظل مشغولا قدر استطاعتي.

327
00:15:27,000 --> 00:15:28,000
أنا أساعد صديقا

328
00:15:28,000 --> 00:15:29,000
الذي يعمل في إنتاج الأفلام

329
00:15:29,000 --> 00:15:30,000
لوضع بعض النظام

330
00:15:30,000 --> 00:15:31,000
في حساباته.

331
00:15:32,000 --> 00:15:33,000
أنت محاسب.

332
00:15:35,000 --> 00:15:36,000
مثير للاهتمام.

333
00:15:38,000 --> 00:15:39,000
هل تريد مني أن أقول لك؟

334
00:15:40,000 --> 00:15:41,000
انها مثيرة جدا للاهتمام.

335
00:15:42,000 --> 00:15:43,000
هل تعلم ماذا قال جوته؟

336
00:15:43,000 --> 00:15:44,000
عن المحاسبة؟

337
00:15:44,000 --> 00:15:45,000
هي التي تسمح لنا

338
00:15:45,000 --> 00:15:46,000
كل يوم لإضافة ما يصل

339
00:15:46,000 --> 00:15:47,000
أفراح صغيرة

340
00:15:47,000 --> 00:15:48,000
التي نتراكمها.

341
00:15:49,000 --> 00:15:50,000
المحاسبة مثل الحياة

342
00:15:52,000 --> 00:15:53,000
لا المكاسب

343
00:15:53,000 --> 00:15:54,000
دون أن تكون هناك أية خسائر

344
00:15:54,000 --> 00:15:55,000
على الجانب الآخر.

345
00:15:55,000 --> 00:15:56,000
أعتقد مع ذلك

346
00:15:56,000 --> 00:15:57,000
أن هناك أشياء

347
00:15:57,000 --> 00:15:58,000
التي لا يمكن قياسها

348
00:15:58,000 --> 00:15:59,000
في الحياة.

349
00:15:59,000 --> 00:16:00,000
يجب أن يكون فظيعا

350
00:16:00,000 --> 00:16:01,000
يجب التعبير عن كل شيء بالأرقام.

351
00:16:01,000 --> 00:16:02,000
لماذا فظيعة؟

352
00:16:03,000 --> 00:16:04,000
أجد أنه صادق.

353
00:16:05,000 --> 00:16:06,000
وماذا تفعل؟

354
00:16:07,000 --> 00:16:08,000
أنا مؤرخ الفن.

355
00:16:08,000 --> 00:16:09,000
أنا أعمل

356
00:16:09,000 --> 00:16:10,000
لتاجر دهان .

357
00:16:12,000 --> 00:16:13,000
لذلك أنا أفهم بشكل أفضل

358
00:16:13,000 --> 00:16:14,000
وجهة نظرك.

359
00:16:15,000 --> 00:16:16,000
اسمي ألكسندر أوفري.

360
00:16:17,000 --> 00:16:18,000
كاثرينا شنايدر.

361
00:16:18,000 --> 00:16:19,000
مسرور.

362
00:16:24,000 --> 00:16:25,000
أستطيع أن أقفز

363
00:16:25,000 --> 00:16:26,000
إلى معرض الصور الخاص بك؟

364
00:16:26,000 --> 00:16:27,000
أخيراً...

365
00:16:28,000 --> 00:16:29,000
لماذا تريد

366
00:16:29,000 --> 00:16:30,000
التحقق من حساباتنا؟

367
00:16:31,000 --> 00:16:32,000
حسنا، أراك في المرة القادمة.

368
00:16:32,000 --> 00:16:33,000
أهلاً.

369
00:16:35,000 --> 00:16:36,000
صباح الخير.

370
00:16:36,000 --> 00:16:37,000
صباح الخير.

371
00:16:39,000 --> 00:16:40,000
لذا أخبر.

372
00:16:40,000 --> 00:16:41,000
يقول ما؟

373
00:16:41,000 --> 00:16:42,000
من هو هذا الرجل؟

374
00:16:42,000 --> 00:16:43,000
شخص.

375
00:16:43,000 --> 00:16:44,000
إنه شخص ما

376
00:16:44,000 --> 00:16:45,000
وجدت في القطار.

377
00:16:46,000 --> 00:16:47,000
يمكنك أن تقول لي

378
00:16:47,000 --> 00:16:48,000
لماذا هذا النوع من الرجل

379
00:16:48,000 --> 00:16:49,000
لا تعبر طريقي أبدا؟

380
00:16:49,000 --> 00:16:50,000
لماذا؟

381
00:16:50,000 --> 00:16:51,000
هل أنت مفقود؟

382
00:16:51,000 --> 00:16:52,000
لأنك لا تفعل ذلك.

383
00:16:52,000 --> 00:16:53,000
لا.

384
00:16:54,000 --> 00:16:55,000
منذ متى تعرفون بعضكم البعض؟

385
00:16:55,000 --> 00:16:56,000
قلت لك،

386
00:16:56,000 --> 00:16:57,000
نحن لا نعرف بعضنا البعض.

387
00:16:57,000 --> 00:16:58,000
لقد تجاذبنا أطراف الحديث قليلا

388
00:16:58,000 --> 00:16:59,000
معًا أثناء الرحلة.

389
00:16:59,000 --> 00:17:00,000
لا، أنا أتحدث إليك

390
00:17:00,000 --> 00:17:01,000
منك وكريستوف.

391
00:17:02,000 --> 00:17:03,000
يجب أن يكون على الأقل

392
00:17:03,000 --> 00:17:04,000
خمسة عشر عاما.

393
00:17:04,000 --> 00:17:05,000
لماذا؟

394
00:17:05,000 --> 00:17:06,000
إلى هنري، في المنزل،

395
00:17:06,000 --> 00:17:07,000
لقد عرفنا بعضنا البعض تقريبًا

396
00:17:07,000 --> 00:17:08,000
اثني عشر عاما.

397
00:17:09,000 --> 00:17:10,000
العادة

398
00:17:10,000 --> 00:17:11,000
هي هدية حقيقية من السماء،

399
00:17:11,000 --> 00:17:12,000
السعادة.

400
00:17:12,000 --> 00:17:13,000
إنها تعرف كيف تقلد

401
00:17:13,000 --> 00:17:14,000
الأساسية.

402
00:17:31,000 --> 00:17:32,000
مرحبًا؟

403
00:17:33,000 --> 00:17:34,000
من فضلك،

404
00:17:34,000 --> 00:17:35,000
أنا أستمع.

405
00:17:37,000 --> 00:17:38,000
ماذا؟

406
00:17:39,000 --> 00:17:40,000
وأين هو هناك؟

407
00:17:40,000 --> 00:17:41,000
لقد شعر بتوعك.

408
00:17:41,000 --> 00:17:42,000
لقد انهار في مكتب البريد.

409
00:17:42,000 --> 00:17:43,000
هل حدث هذا له من قبل؟

410
00:17:43,000 --> 00:17:44,000
لا، ليس هذا ما أعرفه.

411
00:17:44,000 --> 00:17:45,000
هل تعتقد أنه ربما...

412
00:17:45,000 --> 00:17:46,000
لا تقلق.

413
00:17:46,000 --> 00:17:47,000
في الوقت الراهن،

414
00:17:47,000 --> 00:17:48,000
نبقيه تحت المراقبة

415
00:17:48,000 --> 00:17:49,000
والقيام بجميع الامتحانات.

416
00:17:49,000 --> 00:17:50,000
لكن...

417
00:17:50,000 --> 00:17:51,000
أبي!

418
00:17:51,000 --> 00:17:52,000
ما الذي تفعله هنا؟

419
00:17:52,000 --> 00:17:53,000
لقد تم استدعائي،

420
00:17:53,000 --> 00:17:54,000
لقد جئت على الفور.

421
00:17:54,000 --> 00:17:55,000
شعرت بتوعك.

422
00:17:55,000 --> 00:17:56,000
القمامة!

423
00:17:56,000 --> 00:17:57,000
هل تتذكر شيئا؟

424
00:17:57,000 --> 00:17:58,000
أريد العودة إلى المنزل.

425
00:17:58,000 --> 00:17:59,000
أبي،

426
00:17:59,000 --> 00:18:00,000
الليلة،

427
00:18:00,000 --> 00:18:01,000
انهم ذاهبون لمرة واحدة.

428
00:18:02,000 --> 00:18:03,000
السيد مينيكي

429
00:18:03,000 --> 00:18:04,000
ابنتك

430
00:18:04,000 --> 00:18:05,000
سوف يقلك

431
00:18:05,000 --> 00:18:06,000
بعض الأعمال

432
00:18:06,000 --> 00:18:07,000
وسوف نقدم لك

433
00:18:07,000 --> 00:18:08,000
غرفة خاصة.

434
00:18:08,000 --> 00:18:09,000
ثلاثة أيام معنا

435
00:18:09,000 --> 00:18:10,000
وسوف نعرف أكثر من ذلك بقليل.

436
00:18:10,000 --> 00:18:11,000
توقف عن التحدث معي

437
00:18:11,000 --> 00:18:12,000
كما لو كنت غاغا.

438
00:18:12,000 --> 00:18:13,000
تريد أن تبقيني هنا

439
00:18:13,000 --> 00:18:14,000
لأن لدي تأمين متبادل جيد.

440
00:18:14,000 --> 00:18:15,000
تتذكر

441
00:18:15,000 --> 00:18:16,000
العمة أنيليز،

442
00:18:16,000 --> 00:18:17,000
صحة الحديد؟

443
00:18:17,000 --> 00:18:18,000
لقد انزلقت أثناء الرقص

444
00:18:18,000 --> 00:18:19,000
وفي المستشفى،

445
00:18:19,000 --> 00:18:20,000
لقد أصيبت بالعدوى.

446
00:18:20,000 --> 00:18:21,000
وبعد خمسة عشر يومًا،

447
00:18:21,000 --> 00:18:22,000
لقد ماتت.

448
00:18:23,000 --> 00:18:24,000
هل تتصل بي بسيارة أجرة؟

449
00:18:26,000 --> 00:18:27,000
أين حذائي؟

450
00:18:39,000 --> 00:18:40,000
أنا لن أذهب إلى السرير

451
00:18:40,000 --> 00:18:41,000
بينما لدي أشياء للقيام بها.

452
00:18:43,000 --> 00:18:44,000
توقف قليلا.

453
00:18:46,000 --> 00:18:47,000
لدي عمل،

454
00:18:47,000 --> 00:18:48,000
أنت تعرف.

455
00:18:51,000 --> 00:18:52,000
هل تريدني أن أبقى؟

456
00:18:53,000 --> 00:18:54,000
لا، اتركه.

457
00:18:58,000 --> 00:18:59,000
هل تحتاج شيئا؟

458
00:19:00,000 --> 00:19:01,000
هل تريد مني أن أذهب للتسوق؟

459
00:19:01,000 --> 00:19:02,000
التسوق؟

460
00:19:02,000 --> 00:19:03,000
نعم.

461
00:19:03,000 --> 00:19:04,000
هل تحتاج شيئا؟

462
00:19:04,000 --> 00:19:05,000
نعم.

463
00:19:05,000 --> 00:19:06,000
هل تحتاج شيئا؟

464
00:19:06,000 --> 00:19:07,000
نعم.

465
00:19:07,000 --> 00:19:08,000
هل تريد مني أن أذهب للتسوق؟

466
00:19:08,000 --> 00:19:09,000
اسمعي كاتارينا

467
00:19:09,000 --> 00:19:10,000
لقد مرت فترة من الوقت

468
00:19:10,000 --> 00:19:11,000
أنني وحدي.

469
00:19:15,000 --> 00:19:16,000
أعتقد أن هناك أوقات

470
00:19:16,000 --> 00:19:17,000
حيث أفهم أن أمي تركتك.

471
00:19:19,000 --> 00:19:20,000
كيف حالها؟

472
00:19:21,000 --> 00:19:22,000
والدتك؟

473
00:19:23,000 --> 00:19:24,000
جيد.

474
00:19:25,000 --> 00:19:26,000
ذلك أفضل بكثير.

475
00:19:38,000 --> 00:19:39,000
برلين ألكسندربلاتس.

476
00:19:40,000 --> 00:19:41,000
الطبعة الأولى.

477
00:19:44,000 --> 00:19:45,000
هناك حتى عقال.

478
00:19:47,000 --> 00:19:48,000
كم تبلغ قيمته؟

479
00:19:49,000 --> 00:19:51,000
في 3000، 3500.

480
00:19:52,000 --> 00:19:53,000
هل قرأته من قبل؟

481
00:19:55,000 --> 00:19:56,000
هل أنت مهتم؟

482
00:19:59,000 --> 00:20:00,000
أقدمها لك.

483
00:20:01,000 --> 00:20:02,000
لا، ليس حقا.

484
00:20:05,000 --> 00:20:06,000
لا أعتقد أن لديه أي شيء على الإطلاق.

485
00:20:08,000 --> 00:20:09,000
نعم، إنه الكثير من التاريخ.

486
00:20:09,000 --> 00:20:10,000
لا بد لي من الاعتناء به.

487
00:20:11,000 --> 00:20:12,000
أعتقد أنه يفتقدك.

488
00:20:12,000 --> 00:20:13,000
بالطبع، الآن فقط،

489
00:20:13,000 --> 00:20:14,000
سيكون خطأي.

490
00:20:14,000 --> 00:20:15,000
لا تأخذ ما أقول

491
00:20:15,000 --> 00:20:16,000
مثل اللوم.

492
00:20:16,000 --> 00:20:17,000
حاول الاتصال به

493
00:20:17,000 --> 00:20:18,000
عندما يكون لديك ثانية.

494
00:20:18,000 --> 00:20:19,000
لا يوجد شيء عاجل.

495
00:20:19,000 --> 00:20:20,000
حسنا، حسنا.

496
00:20:20,000 --> 00:20:21,000
إذا كنت تعتقد أنه قد يرضيه.

497
00:20:21,000 --> 00:20:22,000
لكنك لا تخبره

498
00:20:22,000 --> 00:20:23,000
أنني أخبرتك بكل شيء، قبل كل شيء.

499
00:20:24,000 --> 00:20:25,000
أنت تعرف كيف هو.

500
00:20:25,000 --> 00:20:26,000
ونيللي؟

501
00:20:26,000 --> 00:20:27,000
هل هي بخير؟

502
00:20:27,000 --> 00:20:28,000
نعم بالطبع.

503
00:20:28,000 --> 00:20:29,000
أنا أعول عليك

504
00:20:29,000 --> 00:20:30,000
للعناية الجيدة بها.

505
00:20:30,000 --> 00:20:31,000
تمام.

506
00:20:31,000 --> 00:20:32,000
نراكم قريبا.

507
00:20:57,000 --> 00:21:01,000
هذا هو صباح حبنا

508
00:21:01,000 --> 00:21:04,000
إنها مجرد نقطة التحول في حبنا

509
00:21:07,000 --> 00:21:08,000
أمي تقول مرحبا لك.

510
00:21:08,000 --> 00:21:09,000
شكرًا.

511
00:21:11,000 --> 00:21:12,000
بالإضافة إلى ذلك،

512
00:21:12,000 --> 00:21:13,000
ماذا قالت لك؟

513
00:21:13,000 --> 00:21:14,000
هذا الأب لديه ميل قليلا

514
00:21:14,000 --> 00:21:15,000
لتصب في الميلودراما.

515
00:21:17,000 --> 00:21:18,000
وأنت؟

516
00:21:18,000 --> 00:21:19,000
هل أنت قلق؟

517
00:21:24,000 --> 00:21:26,000
هذا الصباح حدث شيء غريب.

518
00:21:26,000 --> 00:21:28,000
التقيت بشخص ما في القطار.

519
00:21:28,000 --> 00:21:29,000
في أسرع وقت ممكن.

520
00:21:29,000 --> 00:21:30,000
في الواقع كان الأسبوع الماضي

521
00:21:30,000 --> 00:21:31,000
أنني التقيت به.

522
00:21:32,000 --> 00:21:34,000
لقد سكبت قهوتي على جهازه.

523
00:21:35,000 --> 00:21:37,000
هذه مقدمة جيدة

524
00:21:39,000 --> 00:21:40,000
تحدثنا أثناء الرحلة.

525
00:21:40,000 --> 00:21:41,000
وهو محاسب.

526
00:21:42,000 --> 00:21:43,000
آه، مثيرة.

527
00:21:44,000 --> 00:21:45,000
أعطاني حديثا كبيرا

528
00:21:45,000 --> 00:21:47,000
على المحاسبة المزدوجة.

529
00:21:48,000 --> 00:21:49,000
سوف تقول لي الكثير.

530
00:21:49,000 --> 00:21:50,000
هذا على الأقل هو الأصلي.

531
00:21:50,000 --> 00:21:52,000
شخص لطيف جدا.

532
00:21:53,000 --> 00:21:55,000
هل انتهيت تقريبا؟

533
00:21:55,000 --> 00:21:56,000
انتهى؟

534
00:21:56,000 --> 00:21:58,000
مع متبرع بالذهب مثل (ستول)؟

535
00:22:01,000 --> 00:22:03,000
أعتقد أنك انتهيت.

536
00:22:05,000 --> 00:22:07,000
هل تعتقد أنني انتهيت؟

537
00:22:09,000 --> 00:22:11,000
ما الذي يجعلك تعتقد ذلك؟

538
00:22:11,000 --> 00:22:13,000
هل تستطيع تحريكه؟

539
00:22:23,000 --> 00:22:24,000
لا.

540
00:22:36,000 --> 00:22:38,000
إنه عمل رائع حقًا.

541
00:22:39,000 --> 00:22:41,000
لا أستطيع الانتظار لرؤية النسخ الأصلية.

542
00:22:44,000 --> 00:22:46,000
نعم، لك أيضًا يا سيد كوجلر.

543
00:22:46,000 --> 00:22:47,000
سنراك في مكانك

544
00:22:47,000 --> 00:22:49,000
الاسبوع المقبل في فرانكفورت.

545
00:22:49,000 --> 00:22:50,000
الوداع.

546
00:22:50,000 --> 00:22:52,000
إنه قوي جدًا.

547
00:22:53,000 --> 00:22:54,000
هل تعتقدين أنه جمع مجموعته بنفسه؟

548
00:22:54,000 --> 00:22:56,000
نعم، وحيدا عمليا.

549
00:22:56,000 --> 00:22:57,000
ربما يكون قد ورث

550
00:22:57,000 --> 00:22:58,000
بعض رسومات والده،

551
00:22:58,000 --> 00:22:59,000
ولكن بصرف النظر عن ذلك ...

552
00:22:59,000 --> 00:23:01,000
وأنت يا والدك هل لديك أي أخبار؟

553
00:23:03,000 --> 00:23:05,000
قالت لي ماري.

554
00:23:06,000 --> 00:23:07,000
ويعتقد أنه يتمتع بصحة جيدة،

555
00:23:07,000 --> 00:23:09,000
ولكن ماذا يعني ذلك؟

556
00:23:10,000 --> 00:23:11,000
لقد قال لي دائما

557
00:23:11,000 --> 00:23:13,000
أن الحياة رواية

558
00:23:13,000 --> 00:23:14,000
لكنها أطول رواية

559
00:23:14,000 --> 00:23:15,000
ينتهي يوم واحد.

560
00:23:15,000 --> 00:23:16,000
السيدة شنايدر،

561
00:23:16,000 --> 00:23:18,000
هناك شخص ما في الطابق السفلي في انتظارك.

562
00:23:20,000 --> 00:23:21,000
دعنا نذهب.

563
00:23:31,000 --> 00:23:32,000
إنه هو.

564
00:23:48,000 --> 00:23:49,000
ما الذي تفعله هنا؟

565
00:23:51,000 --> 00:23:52,000
ماذا يفعل زوار موقعك

566
00:23:52,000 --> 00:23:54,000
تأتي للقيام، بشكل عام؟

567
00:23:57,000 --> 00:23:58,000
إنهم يريدون شراء فن عظيم

568
00:23:58,000 --> 00:24:00,000
مقابل القليل جدا من المال.

569
00:24:02,000 --> 00:24:04,000
حسنًا، ربما أنا أيضًا.

570
00:24:11,000 --> 00:24:13,000
هذا جميل

571
00:24:15,000 --> 00:24:17,000
إنه يذكرني قليلاً بطفولتي.

572
00:24:17,000 --> 00:24:19,000
من المضحك أنه يذكرني قليلاً بطفولتي.

573
00:24:21,000 --> 00:24:22,000
لديك ذوق جيد جدا.

574
00:24:22,000 --> 00:24:24,000
مقابل 200,000، إنها لك.

575
00:24:26,000 --> 00:24:27,000
الإطار متضمن.

576
00:24:31,000 --> 00:24:33,000
هل ترغب في أن أدعوك

577
00:24:33,000 --> 00:24:35,000
أن تأتي لتناول الغداء معي؟

578
00:24:35,000 --> 00:24:37,000
أعتقد أنك سوف تضيع وقتك.

579
00:24:37,000 --> 00:24:39,000
إنها دعوة صغيرة جدًا.

580
00:24:40,000 --> 00:24:41,000
استمع...

581
00:24:42,000 --> 00:24:44,000
دعوة بهذا الطول.

582
00:24:45,000 --> 00:24:46,000
كبيرة من هذا القبيل.

583
00:24:54,000 --> 00:24:55,000
سجق أم كاري؟

584
00:25:01,000 --> 00:25:02,000
استمتع بطعامك.

585
00:25:06,000 --> 00:25:07,000
كيف وجدتني؟

586
00:25:07,000 --> 00:25:09,000
ليس هناك الكثير من تجار الفن

587
00:25:09,000 --> 00:25:10,000
الذين هم راسخة في الشارع.

588
00:25:11,000 --> 00:25:13,000
ولم أراك في شيء رث أيضاً.

589
00:25:14,000 --> 00:25:15,000
هذا ما قلته لنفسك.

590
00:25:15,000 --> 00:25:16,000
نعم.

591
00:25:19,000 --> 00:25:22,000
زوجي كريستوف يكره نقانق الكاري.

592
00:25:25,000 --> 00:25:27,000
وبعبارة أخرى، يجب أن أفهم أنك متزوج.

593
00:25:28,000 --> 00:25:29,000
أنا أخرق قليلا.

594
00:25:29,000 --> 00:25:30,000
هذا جديد بالنسبة لي.

595
00:25:31,000 --> 00:25:32,000
في ماذا؟

596
00:25:33,000 --> 00:25:35,000
لقد فاجأتني بدعوتك

597
00:25:35,000 --> 00:25:37,000
وأنت الآن تحاول إحراجي.

598
00:25:38,000 --> 00:25:39,000
بالتأكيد لا.

599
00:25:41,000 --> 00:25:42,000
أخبرني عن زوجك.

600
00:25:44,000 --> 00:25:46,000
مهندس معماري في الأربعينيات من عمره...

601
00:25:47,000 --> 00:25:49,000
لا أريد أن أتحدث عن ذلك معك.

602
00:25:51,000 --> 00:25:52,000
لذا أخبرني قليلاً عن نفسك.

603
00:25:53,000 --> 00:25:54,000
أنت أولاً.

604
00:25:56,000 --> 00:25:57,000
حسنًا، عمري 37 عامًا.

605
00:25:57,000 --> 00:25:59,000
أعيش مع أختي ليلي، وهي أكبر مني.

606
00:26:00,000 --> 00:26:02,000
ومع ابنه فنسنت، وهو أصغر مني.

607
00:26:03,000 --> 00:26:04,000
كان والدي دبلوماسيا.

608
00:26:05,000 --> 00:26:06,000
عندما كنت طفلاً، قمت بزيارة نصف العالم.

609
00:26:07,000 --> 00:26:09,000
والآن أنا في مطعم النقانق

610
00:26:09,000 --> 00:26:11,000
مع مؤرخ الفن في هومبورغ.

611
00:26:11,000 --> 00:26:12,000
إلى أي بلد ذهبت؟

612
00:26:12,000 --> 00:26:16,000
موزمبيق، الإكوادور، فيتنام، كانانغا...

613
00:26:16,000 --> 00:26:17,000
كانانجا؟

614
00:26:17,000 --> 00:26:20,000
إنها دولة صغيرة جدًا بين بوروندي ورواندا.

615
00:26:23,000 --> 00:26:24,000
الآن حان دورك. أنا أستمع إليك.

616
00:26:26,000 --> 00:26:30,000
أنا أم لطفلة تبلغ من العمر 11 عامًا وأستمتع حقًا بعملي.

617
00:26:30,000 --> 00:26:31,000
من هو الرسام المفضل لديك؟

618
00:26:32,000 --> 00:26:33,000
هذا صعب.

619
00:26:34,000 --> 00:26:35,000
إذا ذهبت إلى الجزيرة المفقودة،

620
00:26:35,000 --> 00:26:37,000
ما هي اللوحة التي ستأخذها؟

621
00:26:39,000 --> 00:26:41,000
مجموعة من زهرة ماتيس الثلجية.

622
00:26:41,000 --> 00:26:42,000
وأنت؟

623
00:26:44,000 --> 00:26:45,000
أولا.

624
00:26:46,000 --> 00:26:47,000
لا أعرف شيئا عن ذلك.

625
00:26:48,000 --> 00:26:50,000
الرسم، كما تعلمون، ليس وظيفتي.

626
00:26:51,000 --> 00:26:52,000
ولكن لدي صورة في ذهني.

627
00:26:52,000 --> 00:26:54,000
لوحة صغيرة أحببتها دائمًا.

628
00:26:55,000 --> 00:26:57,000
إنهم ثلاث نساء على شاطئ رمادي.

629
00:26:57,000 --> 00:26:59,000
تجلس إحداهما وظهرها موجه إلى المراقب

630
00:26:59,000 --> 00:27:01,000
ويرتدي ملابس السباحة أرجوانية.

631
00:27:01,000 --> 00:27:04,000
تمشط شعرها الأسود وتنظر إلى اليمين في المسافة.

632
00:27:05,000 --> 00:27:08,000
والثاني باللون الأحمر يرقد بجانبه.

633
00:27:09,000 --> 00:27:12,000
نصف وجهه مخفي تحت قطعة قماش بيضاء

634
00:27:12,000 --> 00:27:14,000
وفي الأسفل، تقريبًا عند حافة الماء،

635
00:27:15,000 --> 00:27:17,000
الرقصة الثالثة الشعر يتطاير في الريح.

636
00:27:19,000 --> 00:27:20,000
لقد وصفت ذلك بشكل جيد.

637
00:27:21,000 --> 00:27:22,000
هل تعرفه؟

638
00:27:23,000 --> 00:27:25,000
سباحون بيكاسو.

639
00:27:26,000 --> 00:27:27,000
لقد رسمها في بياريتز

640
00:27:28,000 --> 00:27:30,000
عندما كان يقضي شهر العسل مع أولغا.

641
00:27:31,000 --> 00:27:32,000
من يا أولغا؟

642
00:27:33,000 --> 00:27:34,000
زوجته.

643
00:27:34,000 --> 00:27:35,000
أوه.

644
00:27:36,000 --> 00:27:37,000
متزوج أيضا.

645
00:27:39,000 --> 00:27:40,000
هل يجب أن آخذك؟

646
00:27:41,000 --> 00:27:42,000
أين؟

647
00:27:43,000 --> 00:27:45,000
قم برحلة صغيرة إلى حافة الماء.

648
00:27:46,000 --> 00:27:48,000
سأخبرك أن لدي عمل لأقوم به.

649
00:27:49,000 --> 00:27:50,000
اه، العمل.

650
00:27:50,000 --> 00:27:52,000
أجد ذلك عندما أبالغ.

651
00:27:56,000 --> 00:27:57,000
ماذا تفكر؟

652
00:27:59,000 --> 00:28:00,000
لا شيء خاص.

653
00:28:00,000 --> 00:28:01,000
في العمل.

654
00:28:03,000 --> 00:28:04,000
ضمير سيء؟

655
00:28:06,000 --> 00:28:07,000
لا.

656
00:28:08,000 --> 00:28:10,000
وهذا بالضبط ما يجعلني أشعر بالذنب.

657
00:28:13,000 --> 00:28:15,000
هل حدث هذا لك من قبل؟

658
00:28:15,000 --> 00:28:16,000
ماذا؟

659
00:28:16,000 --> 00:28:18,000
لجعل مدرسة الذكرى.

660
00:28:19,000 --> 00:28:20,000
أنا لا أعتقد ذلك.

661
00:28:21,000 --> 00:28:22,000
ضرر.

662
00:28:23,000 --> 00:28:25,000
هذه هي أفضل الأيام.

663
00:28:26,000 --> 00:28:28,000
لقد حدث لي عدة مرات.

664
00:28:29,000 --> 00:28:31,000
لقد حدث هذا لي عدة مرات مع والدي.

665
00:28:32,000 --> 00:28:35,000
قال عندما تتولى منصباً قيادياً

666
00:28:35,000 --> 00:28:37,000
عليك أن تعطي لنفسك الحق في أن تكون كسولاً.

667
00:28:37,000 --> 00:28:40,000
لا، لا تضحك عليه، إنه مبدأ أنقذ حياتنا.

668
00:28:40,000 --> 00:28:41,000
في كانانجا.

669
00:28:42,000 --> 00:28:44,000
ذهبنا إلى حافة بحيرة كيفو

670
00:28:44,000 --> 00:28:47,000
في نفس اليوم قرر الجيش عمل جيب.

671
00:28:48,000 --> 00:28:50,000
ووقعت سفك الدماء في جميع أنحاء العاصمة.

672
00:28:50,000 --> 00:28:52,000
لقد شنقوا السفير الفرنسي خلف سيارة جيب

673
00:28:52,000 --> 00:28:54,000
وجروه في الشوارع.

674
00:28:55,000 --> 00:28:58,000
وبالنسبة لنا، كان مجرد يوم جميل.

675
00:29:03,000 --> 00:29:05,000
أنا، أعظم مغامرة مررت بها،

676
00:29:05,000 --> 00:29:07,000
كان في منطقة البحر الكاريبي في دورة للغوص.

677
00:29:08,000 --> 00:29:10,000
أتذكر أنني قمت بمداعبة الراي اللساع.

678
00:29:12,000 --> 00:29:15,000
في المغامرة، هذا ليس شيئًا تخطط له.

679
00:29:17,000 --> 00:29:19,000
هناك شيء يثير اهتمامي.

680
00:29:19,000 --> 00:29:22,000
كل ما تقوله هو حية جدا.

681
00:29:22,000 --> 00:29:25,000
فلماذا اخترت أن تصبح محاسبا؟

682
00:29:53,000 --> 00:29:56,000
هل أنت أم أنا من يسأل السؤال؟

683
00:29:56,000 --> 00:29:57,000
حسنًا.

684
00:29:59,000 --> 00:30:01,000
هل سنرى بعضنا البعض مرة أخرى؟

685
00:30:02,000 --> 00:30:04,000
لا أعتقد ذلك، لا.

686
00:30:04,000 --> 00:30:05,000
لا ؟

687
00:30:06,000 --> 00:30:07,000
لا.

688
00:30:12,000 --> 00:30:14,000
حسنًا، أقول في القطار إذن.

689
00:30:14,000 --> 00:30:15,000
أتمنى لك أسبوعًا جيدًا.

690
00:30:15,000 --> 00:30:16,000
أنت أيضاً.

691
00:30:22,000 --> 00:30:25,000
هل تريد أن تقول لي شيئا؟

692
00:30:52,000 --> 00:30:53,000
نعم.

693
00:31:02,000 --> 00:31:04,000
إذن، هذا اليوم؟

694
00:31:04,000 --> 00:31:06,000
لماذا تسألني ذلك؟

695
00:31:06,000 --> 00:31:08,000
لأنه يهمني.

696
00:31:08,000 --> 00:31:10,000
أنت لا تسألني عادة أي شيء.

697
00:31:10,000 --> 00:31:13,000
لا، لأنك عادة ما تقول ذلك.

698
00:31:13,000 --> 00:31:16,000
في الواقع، من أين أتيت؟

699
00:31:16,000 --> 00:31:19,000
قضيت ساعتين على الإنترنت

700
00:31:19,000 --> 00:31:21,000
أبحث عن بيوت العطلات.

701
00:31:21,000 --> 00:31:24,000
هل لديك فكرة عما يمكن أن نفعله هذا الصيف؟

702
00:31:24,000 --> 00:31:27,000
لا أعرف. ألا يمكننا أن نفعل شيئا آخر لمرة واحدة؟

703
00:31:27,000 --> 00:31:29,000
ما هو شيء آخر؟

704
00:31:29,000 --> 00:31:31,000
وأين هو؟

705
00:31:32,000 --> 00:31:35,000
في مكان ما لم نكن لنذهب إليه أبدًا.

706
00:31:37,000 --> 00:31:40,000
مكان ساحر مثل بيليفيلد؟

707
00:31:40,000 --> 00:31:44,000
لكن على أية حال، كورسيكا كانت رائعة العام الماضي، أليس كذلك، نيللي؟

708
00:31:44,000 --> 00:31:45,000
لقد كان رائعا.

709
00:31:45,000 --> 00:31:47,000
وبعد ذلك، يمكنك الاستمرار في رياضة ركوب الأمواج شراعيًا.

710
00:31:47,000 --> 00:31:49,000
لقد أعجبك ذلك أيضًا.

711
00:31:49,000 --> 00:31:51,000
نعم.

712
00:31:51,000 --> 00:31:53,000
ألا ترغب في العودة إلى هناك؟

713
00:31:58,000 --> 00:32:00,000
ولكن ما هو الخطأ معها؟

714
00:32:00,000 --> 00:32:02,000
لقد كانت هكذا منذ هذا الصباح.

715
00:32:06,000 --> 00:32:08,000
ماذا يحدث هنا؟

716
00:32:08,000 --> 00:32:10,000
لا شئ.

717
00:32:13,000 --> 00:32:15,000
قل لي ما هو الخطأ.

718
00:32:15,000 --> 00:32:18,000
إنه ماكس. والآن يراها كل يوم.

719
00:32:19,000 --> 00:32:20,000
من يا حبيبي؟

720
00:32:20,000 --> 00:32:23,000
هذا النوع من احمق. يراها كل يوم.

721
00:32:23,000 --> 00:32:26,000
أعتقد أنك تقلق من أجل لا شيء. إنهم يقومون بواجبهم معًا، قبل كل شيء.

722
00:32:26,000 --> 00:32:28,000
لا ينبغي لهم أن يعتبروني معتوهاً.

723
00:32:28,000 --> 00:32:31,000
رأيت بوضوح شديد أنهم لا يريدون التحدث معي بعد الآن.

724
00:32:32,000 --> 00:32:35,000
في الأسبوع الماضي، مرة أخرى، كان معجبًا بي.

725
00:32:36,000 --> 00:32:39,000
أنا متأكد من أنه لا يزال يحبك. لا داعي للقلق.

726
00:32:39,000 --> 00:32:41,000
لا، إنه يحبني أكثر.

727
00:32:42,000 --> 00:32:45,000
أنا لا أفهم لماذا. لماذا هو هكذا؟

728
00:32:45,000 --> 00:32:47,000
أنت تعرف...

729
00:32:47,000 --> 00:32:50,000
يتغير الناس مع مرور الوقت.

730
00:32:51,000 --> 00:32:55,000
وأحيانًا لم تعد مشاعرهم كما هي تمامًا.

731
00:32:56,000 --> 00:32:58,000
هكذا هي الحياة.

732
00:32:59,000 --> 00:33:00,000
انها معقدة.

733
00:33:00,000 --> 00:33:02,000
الحياة ليست ممتعة حقا.

734
00:33:02,000 --> 00:33:04,000
تعال إلى ذراعي.

735
00:33:04,000 --> 00:33:05,000
لا.

736
00:33:17,000 --> 00:33:19,000
هذه الألوان المائية من Kirscher رائعة.

737
00:33:19,000 --> 00:33:22,000
تمكنت L'Imberts، في فبراير، من الحصول على اثنين.

738
00:33:22,000 --> 00:33:25,000
واحد بـ 10.000 يورو والآخر بـ 15.

739
00:33:25,000 --> 00:33:27,000
لكنها ليست جميلة مثل هذه.

740
00:33:28,000 --> 00:33:30,000
أعتقد أنه يمكنك الحصول على أكثر من ذلك.

741
00:33:31,000 --> 00:33:32,000
كاثرين؟

742
00:33:32,000 --> 00:33:33,000
ماذا ؟

743
00:33:34,000 --> 00:33:36,000
حسنًا، أعطني ملاحظة سريعة.

744
00:33:39,000 --> 00:33:41,000
هل هناك خطأ ما؟

745
00:33:41,000 --> 00:33:44,000
لا، لا، لا بأس. في الواقع، أنا لا أعرف حقا ما لدي.

746
00:33:47,000 --> 00:33:49,000
أنت، أشعر أنك واقع في الحب.

747
00:33:53,000 --> 00:33:54,000
قف.

748
00:33:54,000 --> 00:33:56,000
إنه رائع جدًا.

749
00:33:56,000 --> 00:33:57,000
حسنا، المضي قدما، يجرؤ.

750
00:33:57,000 --> 00:33:59,000
ماذا يعني ذلك، يجرؤ؟

751
00:33:59,000 --> 00:34:01,000
يعني تحرر من مشاعرك

752
00:34:01,000 --> 00:34:04,000
أو ستحمل هذا معك طوال حياتك وينتهي بك الأمر بالإصابة بالسرطان.

753
00:34:04,000 --> 00:34:07,000
كيف تتوقع مني أن أترك نفسي أذهب؟ لقد استدرت جميعًا.

754
00:34:07,000 --> 00:34:08,000
عاد كل شيء؟

755
00:34:08,000 --> 00:34:11,000
إذا كنت تحب الرجل، والمضي قدما والهجوم.

756
00:34:12,000 --> 00:34:13,000
ميناجوين.

757
00:34:29,000 --> 00:34:30,000
انها جيدة.

758
00:34:46,000 --> 00:34:47,000
كل شيء على ما يرام؟

759
00:34:48,000 --> 00:34:49,000
كل شيء على ما يرام؟

760
00:34:51,000 --> 00:34:52,000
نعم.

761
00:34:56,000 --> 00:34:57,000
هل كان لديك أسبوع عظيم؟

762
00:34:57,000 --> 00:34:58,000
نعم.

763
00:34:59,000 --> 00:35:02,000
لقد استمتعت حقا يوم الخميس الماضي معك.

764
00:35:03,000 --> 00:35:05,000
لقد كان يوم الخميس الماضي، حسنًا؟

765
00:35:07,000 --> 00:35:08,000
تمام.

766
00:35:09,000 --> 00:35:10,000
وأنت ؟

767
00:35:11,000 --> 00:35:13,000
لا التغيب عن المدرسة؟

768
00:35:14,000 --> 00:35:16,000
وحدها، انها ليست ممتعة.

769
00:35:17,000 --> 00:35:20,000
أنا متأكدة أنها ستعج بالنساء اللاتي يحلمن بترك المدرسة.

770
00:35:20,000 --> 00:35:22,000
آسف، أنا لست مهتما بها.

771
00:35:28,000 --> 00:35:29,000
أحبك.

772
00:35:59,000 --> 00:36:00,000
لم يكن الأمر ممكنًا حقًا.

773
00:36:00,000 --> 00:36:02,000
أنت تعلم أنني أردت إيقاف هذه المجموعة السخيفة.

774
00:36:02,000 --> 00:36:05,000
نعم، أعلم، لكنني لم أستطع المقاومة، لقد كان الأمر في قمة الرعب.

775
00:36:10,000 --> 00:36:11,000
مرحبًا ؟

776
00:36:11,000 --> 00:36:13,000
آه، السيد ستول.

777
00:36:15,000 --> 00:36:18,000
لا، يمكنك الاتصال بي يوم الأحد، فلا توجد مشكلة.

778
00:36:19,000 --> 00:36:22,000
لذا، إذا أخبرك كريستوف لاكاروش أننا ذهبنا للتسوق.

779
00:36:23,000 --> 00:36:26,000
كنا نبحث عن هدية لزوجك، حزام.

780
00:36:26,000 --> 00:36:29,000
وبعد ذلك، أردنا الذهاب إلى السينما، لكن لم يكن هناك مكان آخر.

781
00:36:29,000 --> 00:36:32,000
ثم ذهبنا لتناول العشاء في مطعم Le Ciel وانتهينا من تناول الأفسنتين.

782
00:36:32,000 --> 00:36:35,000
التقينا بكلوديا وتحدثنا نحن الثلاثة، حسنًا؟

783
00:36:36,000 --> 00:36:37,000
تمام.

784
00:36:38,000 --> 00:36:39,000
وما هي الحقيقة؟

785
00:36:39,000 --> 00:36:40,000
أوه، يريد أن يأخذني إلى مكان ما.

786
00:36:41,000 --> 00:36:42,000
أين؟

787
00:36:42,000 --> 00:36:43,000
لا أعرف.

788
00:36:57,000 --> 00:36:58,000
أنت على حق.

789
00:37:08,000 --> 00:37:09,000
هذا ليس صحيحا.

790
00:37:26,000 --> 00:37:27,000
هذا ليس صحيحا.

791
00:37:43,000 --> 00:37:45,000
هيا، تشغيل! عد إلى مكانك!

792
00:37:53,000 --> 00:37:54,000
هذا كل شيء.

793
00:37:57,000 --> 00:37:58,000
هذا ليس صحيحا.

794
00:37:58,000 --> 00:37:59,000
هذا ليس صحيحا.

795
00:37:59,000 --> 00:38:00,000
هذا ليس صحيحا.

796
00:38:25,000 --> 00:38:26,000
اللعنة، هذا ليس صحيحا.

797
00:38:29,000 --> 00:38:30,000
هذا ليس صحيحا.

798
00:38:36,000 --> 00:38:37,000
المضي قدما، اذهب لذلك!

799
00:38:51,000 --> 00:38:53,000
هذا كل شيء يا أليكس، لقد فزنا!

800
00:38:53,000 --> 00:38:54,000
لقد فزنا، كيف لا؟

801
00:38:54,000 --> 00:38:57,000
ثلاثة في اثنين، في اللحظة الأخيرة، ضاجعناهم جميعًا!

802
00:38:57,000 --> 00:38:59,000
حسنًا، لا بأس، اهدأ يا فرانكي.

803
00:39:01,000 --> 00:39:02,000
حسنا، من أنت؟

804
00:39:03,000 --> 00:39:04,000
كاتارينا.

805
00:39:05,000 --> 00:39:06,000
كاتارينا، عظيم.

806
00:39:06,000 --> 00:39:08,000
إذن، هل هذه هي المرة الأولى لك هنا؟

807
00:39:09,000 --> 00:39:10,000
قبل ستة أسابيع كنت في روسيا.

808
00:39:10,000 --> 00:39:12,000
يا رفاق هناك، إنه جنون كامل!

809
00:39:12,000 --> 00:39:13,000
عشرة آلاف شخص!

810
00:39:14,000 --> 00:39:15,000
وأنا الميكانيكي.

811
00:39:15,000 --> 00:39:16,000
فرانكي!

812
00:39:17,000 --> 00:39:19,000
انظر، إنها تبدو مثل كريستين هناك.

813
00:39:19,000 --> 00:39:21,000
انتظر، ما هذا بحق الجحيم؟

814
00:39:21,000 --> 00:39:23,000
مهلا، انتبه أين تضع كفوفك!

815
00:39:25,000 --> 00:39:26,000
هذا فرانكي.

816
00:39:27,000 --> 00:39:28,000
قليلا من الجو الخاص، أليس كذلك؟

817
00:39:30,000 --> 00:39:31,000
هل تريد الرقص؟

818
00:39:32,000 --> 00:39:33,000
من دواعي سروري.

819
00:39:57,000 --> 00:39:58,000
كيف حالك ؟

820
00:40:12,000 --> 00:40:15,000
عندما كنت صغيرا، كان لدي كتاب يحكي عن الخطوات الأولى على القمر.

821
00:40:18,000 --> 00:40:21,000
لقد أحببته كثيرًا لدرجة أنني حلمت بأن أكون أول امرأة تهبط على سطح القمر.

822
00:40:23,000 --> 00:40:25,000
في عيد الميلاد، طلبت صاروخًا.

823
00:40:25,000 --> 00:40:28,000
لذلك، عندما وجدت نفسي مع متجر لأعمل كتاجر، شعرت بخيبة أمل.

824
00:40:30,000 --> 00:40:33,000
حاول والدي تحويل العداد إلى صاروخ في كل عطلة.

825
00:40:34,000 --> 00:40:37,000
وصنعت بدلات رواد فضاء لدمى باربي باستخدام رقائق الألومنيوم.

826
00:40:45,000 --> 00:40:46,000
لقد فات الوقت بالفعل.

827
00:41:26,000 --> 00:41:27,000
ما هذا؟

828
00:41:28,000 --> 00:41:29,000
إنه الليل.

829
00:41:30,000 --> 00:41:31,000
إنه الليل.

830
00:41:32,000 --> 00:41:33,000
إنه الليل.

831
00:41:34,000 --> 00:41:35,000
إنه الليل.

832
00:41:36,000 --> 00:41:37,000
إنه الليل.

833
00:41:38,000 --> 00:41:39,000
إنه الليل.

834
00:41:40,000 --> 00:41:41,000
إنه الليل.

835
00:41:42,000 --> 00:41:43,000
إنه الليل.

836
00:41:44,000 --> 00:41:45,000
إنه الليل.

837
00:41:46,000 --> 00:41:47,000
إنه الليل.

838
00:41:48,000 --> 00:41:49,000
إنه الليل.

839
00:41:50,000 --> 00:41:51,000
إنه الليل.

840
00:41:52,000 --> 00:41:53,000
إنه الليل.

841
00:41:54,000 --> 00:41:56,000
إنه الليل.

842
00:41:57,000 --> 00:41:59,000
إنه الليل.

843
00:42:00,000 --> 00:42:02,000
إنه الليل.

844
00:42:18,000 --> 00:42:19,000
إنها أمسية جميلة.

845
00:42:19,000 --> 00:42:20,000
أنا آسف.

846
00:42:22,000 --> 00:42:23,000
شكرًا.

847
00:42:24,000 --> 00:42:26,000
الأسبوع القادم سأذهب إلى فرانكفورت.

848
00:42:27,000 --> 00:42:30,000
سأذهب لمقابلة أحد هواة الجمع الذي لديه عدد لا بأس به من اللوحات للبيع.

849
00:42:31,000 --> 00:42:34,000
يجب أن أرى مجموعته وسأقضي الليلة هناك.

850
00:42:36,000 --> 00:42:38,000
يمكنك أن تأتي إذا كنت تريد.

851
00:42:42,000 --> 00:42:43,000
من دواعي سروري.

852
00:42:50,000 --> 00:42:52,000
أي ساعة؟

853
00:42:53,000 --> 00:42:54,000
آسف، ليس لدي ساعة.

854
00:42:55,000 --> 00:42:56,000
هنا، سأقرضك خاصتي.

855
00:42:59,000 --> 00:43:01,000
لذا ؟ أي ساعة؟

856
00:43:03,000 --> 00:43:04,000
إنها الساعة 9:30 صباحًا بالضبط

857
00:43:05,000 --> 00:43:06,000
8 صباحا.

858
00:43:07,000 --> 00:43:08,000
لا، 9 صباحا.

859
00:43:09,000 --> 00:43:11,000
أمي، في الرسالة إنها الثامنة صباحًا، أليس كذلك؟

860
00:43:12,000 --> 00:43:13,000
عفو ؟

861
00:43:13,000 --> 00:43:14,000
هل الساعة 8 صباحًا أم 9 صباحًا؟

862
00:43:15,000 --> 00:43:16,000
أنت لم تستمع حتى.

863
00:43:16,000 --> 00:43:18,000
8 صباحًا أو 9 صباحًا، ما الفرق؟

864
00:43:19,000 --> 00:43:21,000
أمي تحلم بالفعل بالعطلة الصيفية.

865
00:43:22,000 --> 00:43:23,000
هل تعرف ما الذي أحلم به؟ أنت لست في رأسي.

866
00:43:24,000 --> 00:43:25,000
ولكن ماذا لديك؟

867
00:43:26,000 --> 00:43:27,000
أوه، اسمحوا لي أن أذهب.

868
00:43:28,000 --> 00:43:30,000
هل تواجه مشكلة في المعرض؟

869
00:43:35,000 --> 00:43:38,000
هل تعتقدين أنني عندما أكبر سأصبح مثلها؟

870
00:43:46,000 --> 00:43:48,000
معذرة، أنا آسف.

871
00:44:17,000 --> 00:44:18,000
أتمنى لك يومًا سعيدًا يا أمي.

872
00:44:19,000 --> 00:44:20,000
ألا تعطي قبلة؟

873
00:44:21,000 --> 00:44:22,000
سأغادر إلى فرانكفورت اليوم.

874
00:44:23,000 --> 00:44:24,000
سآتي غداً، لن يطول الأمر.

875
00:44:29,000 --> 00:44:31,000
يبدو الأمر لا يصدق، لكننا سنتدبر أمرنا بدونك.

876
00:44:32,000 --> 00:44:33,000
حقًا ؟ هل سنصمد ليلة كاملة؟

877
00:44:34,000 --> 00:44:35,000
عادة ما تبقى لفترة أطول.

878
00:44:36,000 --> 00:44:37,000
يبدو أنك سعيد بذهابي.

879
00:44:38,000 --> 00:44:40,000
ما رأيك أن نحتفل عندما لا تكون هنا؟

880
00:44:41,000 --> 00:44:42,000
نعم، نحن نبقى مستيقظين ونأكل البيتزا.

881
00:44:43,000 --> 00:44:44,000
البيتزا العضوية؟

882
00:44:44,000 --> 00:44:45,000
هيا يا تشاو.

883
00:44:46,000 --> 00:44:47,000
استمتع.

884
00:45:07,000 --> 00:45:08,000
ومن ستقول أنا؟

885
00:45:10,000 --> 00:45:11,000
مساعدي.

886
00:45:12,000 --> 00:45:13,000
مساعدي.

887
00:45:18,000 --> 00:45:20,000
من الجنون أن تراها معلقة في منزلك.

888
00:45:21,000 --> 00:45:25,000
لقد رأيته مرة واحدة فقط في معرض شوارتز العام الماضي في فورتسبورغ.

889
00:45:26,000 --> 00:45:28,000
نعم، في الواقع، كانت هذه هي المرة الوحيدة التي وافقت فيها على الانفصال عنها.

890
00:45:29,000 --> 00:45:30,000
انظر إلى الأسفل.

891
00:45:31,000 --> 00:45:32,000
التوقيع.

892
00:45:33,000 --> 00:45:35,000
لقد قام بالفعل بوضع وشم على كتفه.

893
00:45:36,000 --> 00:45:38,000
إنها قصة مأساوية تماما.

894
00:45:39,000 --> 00:45:40,000
لقد أحبها كثيرا.

895
00:45:41,000 --> 00:45:44,000
غرقت المرأة البائسة أثناء السباحة في بحر البلطيق.

896
00:45:45,000 --> 00:45:47,000
اعتقدت أن حبيبها هو الذي قتلها بدافع الغيرة.

897
00:45:48,000 --> 00:45:51,000
في الواقع، كان شوارتز هو من اخترع هذه القصة لجعل القضية أكثر إثارة للاهتمام.

898
00:45:52,000 --> 00:45:54,000
معذرة، لماذا تبيع هذه المجموعة؟

899
00:45:56,000 --> 00:45:59,000
كان لدي الوقت للإعجاب بهذا الزيت لسنوات.

900
00:46:00,000 --> 00:46:02,000
وأنا بحاجة إلى جدار أبيض مرة أخرى.

901
00:46:06,000 --> 00:46:07,000
هل أنت مهتم بالصين؟

902
00:46:08,000 --> 00:46:09,000
ليس حتى الآن.

903
00:46:09,000 --> 00:46:11,000
الأمور تحدث...

904
00:46:13,000 --> 00:46:15,000
يعمل مع الماضي المرموق.

905
00:46:16,000 --> 00:46:17,000
عليك أن تبحث عنهم.

906
00:46:18,000 --> 00:46:20,000
وأنا، على عكس الآخرين،

907
00:46:21,000 --> 00:46:22,000
لدي متسع من الوقت للعثور عليهم.

908
00:46:23,000 --> 00:46:26,000
بالمناسبة، أتمنى ألا يكون لديك أي شيء مخطط لهذه الليلة.

909
00:46:31,000 --> 00:46:34,000
كبداية، إذا سمحت بذلك، أوصي بالتاباس.

910
00:46:35,000 --> 00:46:37,000
لديهم تشكيلة استثنائية تماما.

911
00:46:37,000 --> 00:46:40,000
ثم أنصحك بالبوري الشائك مع السبانخ

912
00:46:41,000 --> 00:46:42,000
وفاكهة العاطفة.

913
00:46:43,000 --> 00:46:46,000
كطبق رئيسي، دع نفسك يغريك الخنزير الإيبيري

914
00:46:47,000 --> 00:46:50,000
وسوف ترى أنك ستضع لحم الخنزير بين اللحوم الأكثر إلهية.

915
00:46:51,000 --> 00:46:52,000
لقد أقنعتني.

916
00:46:54,000 --> 00:46:57,000
ومن ثم، من فضلك قدم لنا الشمبانيا ونبيذ الورد الكبير.

917
00:46:58,000 --> 00:47:00,000
ليس لديك مشكلة معنا في شرب الشمبانيا.

918
00:47:02,000 --> 00:47:04,000
فلنشرب كل الأيام الجميلة التي تبقى لنا لنعيشها.

919
00:47:05,000 --> 00:47:06,000
إلى كل أيامنا الجميلة .

920
00:47:07,000 --> 00:47:08,000
الوداع.

921
00:47:12,000 --> 00:47:14,000
يجب أن تكون في حالة سكر الشمبانيا بصراحة.

922
00:47:15,000 --> 00:47:18,000
يجب الاستمتاع بكل الأشياء الجيدة دون ضبط النفس.

923
00:47:26,000 --> 00:47:28,000
كيف أتيت إلى الفن؟

924
00:47:31,000 --> 00:47:32,000
بالصدفة.

925
00:47:33,000 --> 00:47:35,000
إذن، لقد وقعت في حب الفن.

926
00:47:35,000 --> 00:47:36,000
الحب ليس صدفة.

927
00:47:37,000 --> 00:47:40,000
بدون فرصة اللقاء لا يمكن أن يكون هناك حب.

928
00:47:42,000 --> 00:47:46,000
لكن الشيء الرئيسي في الحقيقة هو طول عمر الحب.

929
00:47:47,000 --> 00:47:50,000
وهنا نصل إلى المعنى الحقيقي والعميق للفن.

930
00:48:05,000 --> 00:48:06,000
أتمنى لك ليلة سعيدة.

931
00:48:15,000 --> 00:48:17,000
هل تريدين أن تكوني مستيقظة صباح الغد يا سيدة شنايدر؟

932
00:48:18,000 --> 00:48:19,000
لا، لن يكون ذلك ضروريا.

933
00:48:20,000 --> 00:48:21,000
أتمنى لك ليلة سعيدة.

934
00:48:35,000 --> 00:48:36,000
نعم.

935
00:49:01,000 --> 00:49:03,000
نعم، إنه رجل عجوز مثير للاهتمام ولطيف للغاية.

936
00:49:06,000 --> 00:49:07,000
نعم.

937
00:49:11,000 --> 00:49:13,000
شخص مثلك لا يرى الكثير من هذه الأيام.

938
00:49:16,000 --> 00:49:18,000
سأخبركم بكل هذا بالتفصيل عندما أعود.

939
00:49:22,000 --> 00:49:24,000
لا، أنا جيد في التعب.

940
00:49:27,000 --> 00:49:28,000
نعم، أنا أيضا.

941
00:49:30,000 --> 00:49:31,000
طاب مساؤك.

942
00:49:36,000 --> 00:49:38,000
ألا يوجد ميني بار في مكان ما؟

943
00:49:42,000 --> 00:49:43,000
نعم هناك.

944
00:49:45,000 --> 00:49:46,000
حسنا، جيد جدا.

945
00:50:05,000 --> 00:50:06,000
كيف حالك ؟

946
00:50:08,000 --> 00:50:09,000
نعم.

947
00:50:35,000 --> 00:50:36,000
طاب مساؤك.

948
00:51:05,000 --> 00:51:06,000
طاب مساؤك.

949
00:51:35,000 --> 00:51:36,000
طاب مساؤك.

950
00:52:05,000 --> 00:52:06,000
طاب مساؤك.

951
00:52:35,000 --> 00:52:36,000
طاب مساؤك.

952
00:53:05,000 --> 00:53:06,000
طاب مساؤك.

953
00:53:36,000 --> 00:53:37,000
بعد شهرين.

954
00:53:39,000 --> 00:53:40,000
هذا هو.

955
00:53:41,000 --> 00:53:42,000
إنه هو.

956
00:53:43,000 --> 00:53:44,000
إنه هو، إنه هو.

957
00:53:45,000 --> 00:53:46,000
إنه هو.

958
00:53:47,000 --> 00:53:48,000
إنه هو، إنه هو، إنه هو.

959
00:53:49,000 --> 00:53:50,000
كيف حالك ؟

960
00:53:51,000 --> 00:53:52,000
كيف حالك.

961
00:53:53,000 --> 00:53:54,000
لقد رأيت ذلك.

962
00:53:55,000 --> 00:53:56,000
كيف حالك ؟

963
00:53:57,000 --> 00:53:58,000
لا بأس، لا بأس.

964
00:53:59,000 --> 00:54:00,000
كيف حالك ؟

965
00:54:03,000 --> 00:54:04,000
كيف حالك.

966
00:54:05,000 --> 00:54:12,440
مهلا، هل فكرت يومًا في كل صناديق توصيل الهاتف هذه في كل مكان؟

967
00:54:12,440 --> 00:54:13,440
لا؟

968
00:54:13,440 --> 00:54:14,440
أبداً؟

969
00:54:14,440 --> 00:54:15,440
إنهم في كل مكان.

970
00:54:15,440 --> 00:54:16,440
وهم ليسوا للخطوط الأرضية.

971
00:54:16,440 --> 00:54:17,440
الجميع لديه هاتف محمول.

972
00:54:17,440 --> 00:54:18,440
هل عثرت على تلك التي في برلين، تلك التي انفجرت؟

973
00:54:18,440 --> 00:54:19,440
قبض على هذا القرف في الأخبار؟

974
00:54:19,440 --> 00:54:20,440
لا.

975
00:54:20,440 --> 00:54:21,440
لا، هذا ليس خطأ.

976
00:54:21,440 --> 00:54:22,440
إنه تحذير.

977
00:54:22,440 --> 00:54:48,840
خذ نقانق الكاري واترك موكلي وشأنه.

978
00:54:48,840 --> 00:54:52,320
صباح الخير.

979
00:54:52,320 --> 00:54:55,320
صباح الخير.

980
00:54:55,320 --> 00:54:58,320
شكرًا.

981
00:54:58,320 --> 00:55:04,320
لم يكن شيئا.

982
00:55:04,320 --> 00:55:11,320
يوم جيد.

983
00:55:11,320 --> 00:55:18,320
قد يكون تناول وجبة الإفطار في السرير أمراً خطيراً، حيث تحصل على الفتات في كل مكان.

984
00:55:18,320 --> 00:55:21,720
ذات مرة مع كريستوف، قمت بسكب وعاء القهوة بالكامل على السرير.

985
00:55:21,720 --> 00:55:22,720
هل حققت هذا؟

986
00:55:22,720 --> 00:55:25,600
لديك مشكلة صغيرة مع القهوة.

987
00:55:25,600 --> 00:55:31,840
هل يمكنك أن تخبرني لماذا أنا هنا؟

988
00:55:31,840 --> 00:55:36,000
أعني، لديك زوج يحبك، ابنة، وظيفة عظيمة.

989
00:55:36,000 --> 00:55:42,200
اللوحة مثالية، بدون بقع، ومع ذلك أنت هنا معي.

990
00:55:42,200 --> 00:55:46,680
ربما يكون ذلك لأنك لست مثاليًا.

991
00:55:46,680 --> 00:55:53,800
لأنك لا تخطط لكل شيء، بل تفعل ما تريد.

992
00:55:53,800 --> 00:55:55,040
إنها مبتذلة بعض الشيء.

993
00:55:55,040 --> 00:55:58,040
ولكن أنا أحبك أيضا.

994
00:55:58,040 --> 00:56:08,040
هل سمعت من قبل عن كيب تاون-سوكاس؟

995
00:56:08,040 --> 00:56:10,040
وهي مدينة في ليتوانيا.

996
00:56:10,040 --> 00:56:13,040
في العهد السوفيتي، تم صنع الجرارات هناك.

997
00:56:13,040 --> 00:56:18,040
في عام 94، أرسلتني شركتي إلى هناك.

998
00:56:18,040 --> 00:56:23,040
كنت خريجًا حديثًا، واضطررت إلى تسريح 15 ألف عامل من أصل 18 ألفًا.

999
00:56:23,040 --> 00:56:27,040
ضربة قاسية للمدينة.

1000
00:56:28,040 --> 00:56:31,040
لكنها أنقذت المصنع الذي لا يزال يعمل.

1001
00:56:31,040 --> 00:56:36,040
لذلك أنت رجل مثير للاشمئزاز تماما.

1002
00:56:36,040 --> 00:56:38,040
ذلك يعتمد على وجهة النظر.

1003
00:56:38,040 --> 00:56:40,040
وأنت لا تخجل حتى.

1004
00:56:40,040 --> 00:56:42,040
أنا لا أخجل مما فعلته هناك.

1005
00:56:42,040 --> 00:56:49,040
وأنا لا أخجل من الليلة التي قضيناها معًا.

1006
00:56:49,040 --> 00:56:56,040
ما هذا؟

1007
00:56:56,040 --> 00:56:57,040
ما الذي يجعلك تضحك؟

1008
00:56:57,040 --> 00:56:59,040
لا شئ.

1009
00:56:59,040 --> 00:57:06,040
لو سمحت...

1010
00:57:06,040 --> 00:57:07,040
هيا أجب.

1011
00:57:07,040 --> 00:57:09,040
و؟

1012
00:57:09,040 --> 00:57:10,040
و.

1013
00:57:10,040 --> 00:57:14,040
غير.

1014
00:57:14,040 --> 00:57:16,040
لا تفعل، لا تفعل.

1015
00:57:16,040 --> 00:57:17,040
لا، لا.

1016
00:57:17,040 --> 00:57:18,040
لا، أتوسل إليك.

1017
00:57:18,040 --> 00:57:20,040
لا تجيب.

1018
00:57:20,040 --> 00:57:23,040
مرحبًا؟

1019
00:57:23,040 --> 00:57:24,040
أم؟

1020
00:57:27,040 --> 00:57:28,040
ماذا؟

1021
00:57:33,040 --> 00:57:35,040
لا، مازلت في فرانكفورت.

1022
00:57:35,040 --> 00:57:37,040
لدي قطار في الساعة 9:30.

1023
00:57:38,040 --> 00:57:39,040
أنا قادم.

1024
00:57:41,040 --> 00:57:42,040
ما هذا؟

1025
00:57:42,040 --> 00:57:53,040
مرحبا يا حبيبي؟

1026
00:57:56,040 --> 00:57:57,040
نعم.

1027
00:57:59,040 --> 00:58:01,040
نعم، هل أخبرك أبي؟

1028
00:58:04,040 --> 00:58:05,040
غير.

1029
00:58:07,040 --> 00:58:10,040
لا، أنا متأكد من أن جدي لن يعجبه إذا قمت بإلغاء العرض.

1030
00:58:10,040 --> 00:58:13,040
سأكون في المنزل قريبا.

1031
00:58:41,040 --> 00:58:45,040
أتذكر اليوم الذي ساعدته فيه في ترتيب شؤون التركة.

1032
00:58:45,040 --> 00:58:47,040
قال: عليك أن تضع كل شيء في الحمام.

1033
00:58:49,040 --> 00:58:52,040
وعلى مكتبه، تمكنت من حفظ بعض الكنوز.

1034
00:58:54,040 --> 00:58:56,040
لا يمكنك أن تتخيل مدى سعادته.

1035
00:58:57,040 --> 00:59:02,040
هل تتذكر المشاهد التي صورها عندما لم يحصل على 10 من 10 في مقالاتك؟

1036
00:59:02,040 --> 00:59:04,040
8 لم تكن كافية بالنسبة له.

1037
00:59:04,040 --> 00:59:11,040
على أية حال، ما يمكن أن يكون متحذلقًا هو الشكوى دائمًا من كل شيء.

1038
00:59:12,040 --> 00:59:14,040
لا حاجة لطهي البيضة بنفسك.

1039
00:59:15,040 --> 00:59:16,040
ومع ذلك، لقد أحببت ذلك، وإلا فلن أكون...

1040
00:59:16,040 --> 00:59:17,040
هذا يكفي.

1041
00:59:19,040 --> 00:59:21,040
أنت تفكر فقط في إعطائي ضميرًا مذنبًا.

1042
00:59:21,040 --> 00:59:23,040
أنت بالتأكيد تريد مني أن أشعر بالذنب.

1043
00:59:23,040 --> 00:59:24,040
انه لا يفعل ذلك.

1044
00:59:25,040 --> 00:59:26,040
انه لا يفعل ذلك.

1045
00:59:26,040 --> 00:59:27,040
انه لا يفعل ذلك.

1046
00:59:27,040 --> 00:59:28,040
انه لا يفعل ذلك.

1047
00:59:28,040 --> 00:59:29,040
انه لا يفعل ذلك.

1048
00:59:29,040 --> 00:59:30,040
انه لا يفعل ذلك.

1049
00:59:30,040 --> 00:59:31,040
انه لا يفعل ذلك.

1050
00:59:31,040 --> 00:59:32,040
انه لا يفعل ذلك.

1051
00:59:32,040 --> 00:59:33,040
انه لا يفعل ذلك.

1052
00:59:33,040 --> 00:59:34,040
وهذا هو المستحيل.

1053
00:59:34,040 --> 00:59:36,040
إنه جزء من حياتك يا أمي.

1054
00:59:36,040 --> 00:59:38,040
لا، إنه جزء من ماضيي.

1055
00:59:40,040 --> 00:59:43,040
أنا سعيد جدًا لأنني تمكنت من بدء بداية جديدة منذ ذلك الحين.

1056
00:59:45,040 --> 00:59:46,040
أمي،

1057
00:59:47,040 --> 00:59:48,040
يجب أن أقول لك شيئا.

1058
00:59:51,040 --> 00:59:53,040
لم أعد أعرف ماذا أفعل، أنا...

1059
00:59:56,040 --> 00:59:57,040
أمي؟

1060
00:59:58,040 --> 00:59:59,040
أم !

1061
01:00:03,040 --> 01:00:06,040
والدك هو حقا احمق.

1062
01:00:18,040 --> 01:00:22,040
سنتعلم لاحقًا أنهما كانا صديقين حميمين جدًا.

1063
01:00:27,040 --> 01:00:29,040
هل بقيت والدتك معه؟

1064
01:00:30,040 --> 01:00:31,040
لا.

1065
01:00:33,040 --> 01:00:36,040
سيكون لديه فرصة ثانية الليلة على شاشة التلفزيون.

1066
01:00:37,040 --> 01:00:38,040
لذا؟

1067
01:00:39,040 --> 01:00:41,040
كيف حاله؟

1068
01:00:44,040 --> 01:00:45,040
سيء.

1069
01:00:46,040 --> 01:00:50,040
إنه فيلم عن ولادة العاطفة والتردد قبل القفز إلى الحب.

1070
01:00:51,040 --> 01:00:56,040
قام المخرج برادلي ويسترلي بتصوير فيلم يتميز بالخفة الاستثنائية التي تقودنا إلى...

1071
01:00:58,040 --> 01:00:59,040
مرحبا مالكولم.

1072
01:01:00,040 --> 01:01:01,040
اسمي جاك.

1073
01:01:02,040 --> 01:01:04,040
أتحدث إلى زوجتي الجميلة، زوجي العزيز.

1074
01:01:05,040 --> 01:01:08,040
أوه، سوف تفاجئينني دائمًا، زوجتي العزيزة.

1075
01:01:23,040 --> 01:01:24,040
لقد كنت عظيما.

1076
01:01:25,040 --> 01:01:26,040
أليس من الصعب تعلم كل هذا عن ظهر قلب؟

1077
01:01:27,040 --> 01:01:28,040
أمي وأبي جعلوني أكرر كل مشاهدي.

1078
01:01:28,040 --> 01:01:30,040
جاءت والدتك إلى المعهد الموسيقي عندما كانت في العشرين من عمرها.

1079
01:01:31,040 --> 01:01:32,040
هل هذا صحيح يا أمي؟

1080
01:01:33,040 --> 01:01:34,040
الأمر مبالغ فيه جداً يا عزيزتي.

1081
01:01:35,040 --> 01:01:37,040
رافقت صديقة لإعطائها الخط.

1082
01:01:38,040 --> 01:01:39,040
تهانينا.

1083
01:01:40,040 --> 01:01:42,040
من المؤسف أن الجدة والجد ليسا هنا.

1084
01:01:43,040 --> 01:01:44,040
هل هناك خطأ ما؟

1085
01:01:45,040 --> 01:01:46,040
هل أنت لست بخير؟

1086
01:01:47,040 --> 01:01:48,040
لا، ليس حقا. أعاني من صداع رهيب منذ هذا الصباح.

1087
01:01:49,040 --> 01:01:50,040
هل تريد كوباً من الماء؟

1088
01:01:51,040 --> 01:01:52,040
انا ذاهب للمنزل.

1089
01:01:53,040 --> 01:01:54,040
هل تريد مني أن أمشي معك؟

1090
01:01:55,040 --> 01:01:56,040
لا، أنا ذاهب للمشي.

1091
01:01:56,040 --> 01:01:57,040
لا بد لي من الحصول على بعض الهواء.

1092
01:01:58,040 --> 01:02:00,040
لا تلومني يا عزيزي. لقد كنت عظيما.

1093
01:02:01,040 --> 01:02:02,040
لا تغضب. أنا فخور جدا بك.

1094
01:02:04,040 --> 01:02:05,040
مساء الخير.

1095
01:02:06,040 --> 01:02:07,040
مساء الخير.

1096
01:02:09,040 --> 01:02:10,040
إنه لعار.

1097
01:02:11,040 --> 01:02:12,040
أنا أعرف. أنا آسف. والده مريض جدا.

1098
01:02:27,040 --> 01:02:28,040
إيو؟

1099
01:02:34,040 --> 01:02:35,040
هل هناك أحد؟

1100
01:02:44,040 --> 01:02:45,040
ما الذي تفعله هنا؟

1101
01:02:46,040 --> 01:02:47,040
مرحبًا.

1102
01:02:48,040 --> 01:02:50,040
هو الذي جئت لرؤيته.

1103
01:02:56,040 --> 01:02:57,040
أليكس!

1104
01:02:58,040 --> 01:02:59,040
تعال الى هنا!

1105
01:03:04,040 --> 01:03:05,040
كيف حالك؟

1106
01:03:06,040 --> 01:03:07,040
أنا بخير.

1107
01:03:09,040 --> 01:03:11,040
قل لي، ليس لديك شيء لتفعله؟ مثل الواجبات المنزلية؟

1108
01:03:12,040 --> 01:03:13,040
رياضيات. ولكن عليك أن تساعدني.

1109
01:03:14,040 --> 01:03:15,040
رياضيات؟ يمكنك أن تفعل ذلك بنفسك.

1110
01:03:16,040 --> 01:03:17,040
أفضل أن تساعديني.

1111
01:03:18,040 --> 01:03:19,040
لو سمحت.

1112
01:03:20,040 --> 01:03:21,040
نعم.

1113
01:03:22,040 --> 01:03:23,040
ولكن في وقت لاحق. الآن سأعرض لكم ورشة عمل كاترينا.

1114
01:03:24,040 --> 01:03:25,040
أوه نعم.

1115
01:03:26,040 --> 01:03:27,040
ماذا؟

1116
01:03:28,040 --> 01:03:29,040
الباليه.

1117
01:03:30,040 --> 01:03:31,040
نعم.

1118
01:03:32,040 --> 01:03:33,040
ابن أخي، فنسنت.

1119
01:03:34,040 --> 01:03:35,040
ليلى هناك.

1120
01:03:36,040 --> 01:03:37,040
هل تريد مني أن أقدمها لك؟

1121
01:03:38,040 --> 01:03:39,040
نعم.

1122
01:03:47,040 --> 01:03:48,040
زنبق.

1123
01:03:49,040 --> 01:03:50,040
كاترينا هنا.

1124
01:03:51,040 --> 01:03:52,040
مرحبًا.

1125
01:03:53,040 --> 01:03:54,040
هل أنت المرأة في القطار؟

1126
01:03:56,040 --> 01:03:57,040
نعم التقينا في القطار.

1127
01:03:58,040 --> 01:03:59,040
أنا أكره القطارات. أنا لا أحب الرائحة.

1128
01:04:00,040 --> 01:04:01,040
اجلس.

1129
01:04:02,040 --> 01:04:03,040
أردت أن أظهر لكاترينا ورشة العمل.

1130
01:04:04,040 --> 01:04:05,040
هل تحب ركوب الخيل أيضا؟

1131
01:04:06,040 --> 01:04:07,040
دعنا نقول نعم.

1132
01:04:08,040 --> 01:04:09,040
لكن كراكب.

1133
01:04:10,040 --> 01:04:11,040
لديك صوت جميل.

1134
01:04:14,040 --> 01:04:15,040
هذا صحيح.

1135
01:04:21,040 --> 01:04:22,040
أليكس، أختك...

1136
01:04:23,040 --> 01:04:24,040
أعمى. بالكاد.

1137
01:04:25,040 --> 01:04:26,040
ما الذي تفعله هي؟

1138
01:04:27,040 --> 01:04:28,040
هل لا يزال بإمكانها العمل؟

1139
01:04:29,040 --> 01:04:30,040
نعم بالطبع.

1140
01:04:31,040 --> 01:04:32,040
تقوم بتدريس دورات الإدارة.

1141
01:04:33,040 --> 01:04:34,040
تعقد الندوات في الظلام.

1142
01:04:36,040 --> 01:04:38,040
وكل هؤلاء السادة يبدأون بالتعرق عندما ينطفئ الضوء.

1143
01:04:49,040 --> 01:04:50,040
لا من فضلك.

1144
01:04:51,040 --> 01:04:52,040
لا من فضلك.

1145
01:04:55,040 --> 01:04:56,040
أفتقدك.

1146
01:05:02,040 --> 01:05:03,040
الوضع فوضوي بعض الشيء هنا، لكن...

1147
01:05:07,040 --> 01:05:08,040
هل تقومون بجمع الأقنعة؟

1148
01:05:09,040 --> 01:05:10,040
لا، كان والدي.

1149
01:05:11,040 --> 01:05:12,040
بدأ مجموعته في أفريقيا.

1150
01:05:13,040 --> 01:05:15,040
ثم بدأ في شرائها، ثم توقف.

1151
01:05:17,040 --> 01:05:18,040
لا يوجد سوى نصفهم.

1152
01:05:18,040 --> 01:05:19,040
والباقي في القبو.

1153
01:05:23,040 --> 01:05:25,040
على الأقل لا تشعر بالوحدة هكذا.

1154
01:05:26,040 --> 01:05:27,040
ما زلت أفضّل مرافقتك.

1155
01:05:30,040 --> 01:05:31,040
والدي يجمع الكتب.

1156
01:05:32,040 --> 01:05:33,040
كان يجمع الكتب.

1157
01:05:37,040 --> 01:05:38,040
كيف حاله؟

1158
01:05:40,040 --> 01:05:41,040
أعتقد أنه لن يستيقظ.

1159
01:05:49,040 --> 01:05:50,040
هل لديك علاقة جيدة؟

1160
01:05:52,040 --> 01:05:53,040
إنه والدي، وأنا أحبه.

1161
01:05:55,040 --> 01:05:56,040
لكني لم أكن أبداً...

1162
01:06:00,040 --> 01:06:01,040
قريب منه.

1163
01:06:05,040 --> 01:06:06,040
أنا لا أعتقد ذلك.

1164
01:06:07,040 --> 01:06:08,040
إنه نفس الشيء مع ليلى.

1165
01:06:10,040 --> 01:06:11,040
نحن نعرف بعضنا البعض.

1166
01:06:12,040 --> 01:06:13,040
نحن نتفق بشكل جيد.

1167
01:06:14,040 --> 01:06:15,040
نحن لا ينفصلان تقريبا.

1168
01:06:15,040 --> 01:06:16,040
لكن لا يزال...

1169
01:06:17,040 --> 01:06:18,040
نحن لا نحب بعضنا البعض حقا.

1170
01:06:19,040 --> 01:06:20,040
هذا هو الحال.

1171
01:06:21,040 --> 01:06:22,040
أنا لست وقحة.

1172
01:06:23,040 --> 01:06:24,040
كن لطيفا، فرانز.

1173
01:06:25,040 --> 01:06:26,040
فقلت له أنني لك

1174
01:06:27,040 --> 01:06:28,040
وبعد ذلك مباشرة غادرت منزله.

1175
01:06:29,040 --> 01:06:30,040
عليك أن تريحني.

1176
01:06:31,040 --> 01:06:32,040
هل جننت؟

1177
01:06:33,040 --> 01:06:34,040
لقد وقعت في حبه،

1178
01:06:35,040 --> 01:06:36,040
ويجب أن أريحك؟

1179
01:06:37,040 --> 01:06:38,040
هذا ما أطلبه منك يا فرانز.

1180
01:06:39,040 --> 01:06:40,040
نعم، لأنني لست عاهرة،

1181
01:06:41,040 --> 01:06:42,040
وخاصة لأنك تحبني.

1182
01:06:42,040 --> 01:06:43,040
لأنني لست عاهرة،

1183
01:06:44,040 --> 01:06:45,040
وخاصة لأنك تحبني.

1184
01:07:06,040 --> 01:07:07,040
ليس بسبب أبي.

1185
01:07:12,040 --> 01:07:13,040
إنه بسببك.

1186
01:07:18,040 --> 01:07:19,040
التقيت بشخص ما مؤخرا.

1187
01:07:24,040 --> 01:07:25,040
لقد أخبرتك عنه في ذلك اليوم.

1188
01:07:26,040 --> 01:07:27,040
هل تذكر؟

1189
01:07:28,040 --> 01:07:29,040
الرجل في القطار.

1190
01:07:31,040 --> 01:07:32,040
ماذا تقصد بالرجل الذي في القطار؟

1191
01:07:35,040 --> 01:07:36,040
المحاسب.

1192
01:07:42,040 --> 01:07:43,040
هل الأمر جدي؟

1193
01:07:47,040 --> 01:07:48,040
لا أعرف.

1194
01:07:51,040 --> 01:07:52,040
هل قررت العيش معه؟

1195
01:07:53,040 --> 01:07:54,040
هذا ليس السؤال الآن.

1196
01:08:01,040 --> 01:08:02,040
هل تعتقد أنه مضحك؟

1197
01:08:03,040 --> 01:08:04,040
لا.

1198
01:08:05,040 --> 01:08:06,040
بالتأكيد لا.

1199
01:08:09,040 --> 01:08:10,040
وإذا حدث ذلك لأي شخص آخر،

1200
01:08:10,040 --> 01:08:11,040
سنكون أول من يقول،

1201
01:08:12,040 --> 01:08:13,040
بالطبع،

1202
01:08:14,040 --> 01:08:15,040
كان من المتوقع،

1203
01:08:16,040 --> 01:08:17,040
بعد كل هذا الوقت معًا،

1204
01:08:18,040 --> 01:08:19,040
مثل هذا الزوجين المثاليين والمتناغمين.

1205
01:08:21,040 --> 01:08:22,040
من الطبيعي أن يبدأ الملل بالاستقرار.

1206
01:08:24,040 --> 01:08:25,040
إلا أن هذا يحدث لنا وليس للآخرين.

1207
01:08:26,040 --> 01:08:27,040
نعم.

1208
01:08:28,040 --> 01:08:29,040
ولا أستطيع أن أقول إنني أشعر بالملل.

1209
01:08:31,040 --> 01:08:32,040
ما الأمر إذن؟

1210
01:08:41,040 --> 01:08:42,040
إنها بالتأكيد محفزة للغاية

1211
01:08:43,040 --> 01:08:44,040
أن يتم التنمر عليه من قبل شخص آخر.

1212
01:08:48,040 --> 01:08:49,040
سأذهب للحصول على كوب من الماء.

1213
01:08:50,040 --> 01:08:51,040
هل تريد شيئا؟

1214
01:08:52,040 --> 01:08:53,040
لأنها كل الحقائق التي تجعلك.

1215
01:08:54,040 --> 01:08:55,040
يجب أن نفتح الشمبانيا.

1216
01:08:56,040 --> 01:08:57,040
ماذا تنتظر؟

1217
01:08:58,040 --> 01:08:59,040
هل تريد مني أن أتدحرج على الأرض؟

1218
01:09:01,040 --> 01:09:02,040
أنت تعلم جيدًا أنني أحبك.

1219
01:09:03,040 --> 01:09:04,040
أنت تعلم جيدًا أنني سعيد معك.

1220
01:09:05,040 --> 01:09:06,040
لكن على ما يبدو أنك لم تعد معي بعد الآن.

1221
01:09:07,040 --> 01:09:08,040
أنت تبحث عن شيء آخر.

1222
01:09:11,040 --> 01:09:12,040
الأمر متروك لي لفرز الأمر بطريقة أو بأخرى.

1223
01:09:13,040 --> 01:09:14,040
يبدو أنك لا تهتم.

1224
01:09:18,040 --> 01:09:20,040
نحن نتحدث عنك وعنك الآن يا كريستوف!

1225
01:09:21,040 --> 01:09:22,040
معلومات عنا!

1226
01:09:31,040 --> 01:09:32,040
لقد سئمت من رؤية هذا الكتاب اللعين!

1227
01:09:33,040 --> 01:09:34,040
إذا كنت تريد أن تصفعني، ألا تمانع؟

1228
01:09:35,040 --> 01:09:36,040
لكن أنت من يجب أن يصفعني!

1229
01:09:37,040 --> 01:09:38,040
من شأنه أن يغيرنا!

1230
01:09:38,040 --> 01:09:39,040
لا تطلب مني الكثير.

1231
01:09:46,040 --> 01:09:47,040
انه لا يزال غير عاطفي.

1232
01:09:48,040 --> 01:09:49,040
وكأن الأمر لا يعنيه.

1233
01:09:50,040 --> 01:09:52,040
يتركني أقرر ويغسل يديه منه.

1234
01:09:53,040 --> 01:09:56,040
يجب أن تكوني سعيدة بالفعل لأنه يسمح لك باختيارك بحرية يا ابنتي.

1235
01:09:57,040 --> 01:10:00,040
قبل مائة عام فقط، كان زوجك سيضربك حتى الموت

1236
01:10:01,040 --> 01:10:02,040
أو كان سيقتل منافسه.

1237
01:10:03,040 --> 01:10:04,040
أو ربما كلاهما.

1238
01:10:05,040 --> 01:10:06,040
هل تفضل ذلك؟

1239
01:10:07,040 --> 01:10:08,040
بالنسبة لك، بالطبع، لا توجد مشكلة.

1240
01:10:09,040 --> 01:10:11,040
ما يزعجني فيك هو أنه لا يوجد شيء يمثل مشكلة على الإطلاق.

1241
01:10:12,040 --> 01:10:13,040
لكن بالنسبة لي، الأمر ليس بهذه البساطة.

1242
01:10:14,040 --> 01:10:16,040
لأنك تعتقد أنه كان من السهل بالنسبة لي الانفصال عن والدك؟

1243
01:10:22,040 --> 01:10:25,040
أذكرك أنني انتظرت أن أكون وحدي لأبحث عن شخص آخر.

1244
01:10:26,040 --> 01:10:27,040
ولم أبحث عن شخص آخر.

1245
01:10:31,040 --> 01:10:32,040
يجب أن أقول لك.

1246
01:10:33,040 --> 01:10:35,040
لقد ترك والدك وصية يقول فيها

1247
01:10:37,040 --> 01:10:40,040
أنه لا يريد أن يبقى على قيد الحياة بشكل مصطنع.

1248
01:10:43,040 --> 01:10:45,040
وأنه عينني كمنفذ قانوني.

1249
01:10:48,040 --> 01:10:51,040
إنه آخر شيء وجده للانتقام مني.

1250
01:11:07,040 --> 01:11:08,040
نعم مرحبا؟

1251
01:11:10,040 --> 01:11:11,040
مرحباً سيد ستول.

1252
01:11:13,040 --> 01:11:14,040
أعني، أنا...

1253
01:11:15,040 --> 01:11:16,040
لا.

1254
01:11:17,040 --> 01:11:19,040
لا، أنت مخطئ. أنا آسف.

1255
01:11:20,040 --> 01:11:22,040
سيد ستول، أنا أخبرك أنه ليس لدي الوقت.

1256
01:11:24,040 --> 01:11:25,040
لا.

1257
01:11:27,040 --> 01:11:30,040
نعم، أنا على علم بالتزاماتي كمقرض.

1258
01:11:31,040 --> 01:11:33,040
سيد ستول، سأتصل بك بعد الظهر.

1259
01:11:34,040 --> 01:11:36,040
هل تعلم ماذا يمكنك أن تقول لزوجتك؟

1260
01:11:37,040 --> 01:11:39,040
أنها تستطيع أن تتخلص من فكرتها الغبية الأخيرة!

1261
01:11:40,040 --> 01:11:43,040
وإذا كان لا يزال لديها مخزون من هذه الأفكار الغبية لتقترحها عليّ،

1262
01:11:44,040 --> 01:11:45,040
أنا الذي سيأتي لإحضارها!

1263
01:11:46,040 --> 01:11:47,040
لجعلها تأكلهم!

1264
01:11:50,040 --> 01:11:51,040
السيد ستول؟

1265
01:12:03,040 --> 01:12:04,040
نعم.

1266
01:12:10,040 --> 01:12:12,040
طريقته في فعل الأشياء خفية للغاية.

1267
01:12:13,040 --> 01:12:16,040
تتركه، لكنه لا يريد أن يتركها.

1268
01:12:24,040 --> 01:12:27,040
عندما مرض والدي، كان علينا أنا وهو أن نراقبه كل يوم.

1269
01:12:28,040 --> 01:12:31,040
أنا آسف، لكني لا أريد أن أسمع عن المرض.

1270
01:12:34,040 --> 01:12:35,040
أنا آسف.

1271
01:12:40,040 --> 01:12:42,040
لقد أخبرت كريستوف بكل شيء.

1272
01:12:45,040 --> 01:12:46,040
كيف أخذها؟

1273
01:12:49,040 --> 01:12:51,040
تخيل أننا كنا معًا لمدة 15 عامًا

1274
01:12:52,040 --> 01:12:54,040
وأخبرك أنني وقعت في حب شخص آخر.

1275
01:12:55,040 --> 01:12:56,040
كيف سيكون رد فعلك؟

1276
01:12:57,040 --> 01:12:58,040
لن تقاتل؟

1277
01:12:59,040 --> 01:13:00,040
يعارك؟

1278
01:13:04,040 --> 01:13:07,040
هذا وقت سيء، لكن يجب أن أخبرك بشيء.

1279
01:13:08,040 --> 01:13:09,040
هل أصبحتِ حاملاً؟

1280
01:13:11,040 --> 01:13:12,040
ليس بعد.

1281
01:13:21,040 --> 01:13:24,040
لقد تقدمت بطلب إلى خدمة مساعدة البلدان الناشئة.

1282
01:13:26,040 --> 01:13:28,040
إنهم يقومون بإعداد مشاريع دعم التنمية

1283
01:13:29,040 --> 01:13:31,040
لإدارة الاقتصاد المحلي.

1284
01:13:31,040 --> 01:13:33,040
هناك خطة دعم لـ Kananga.

1285
01:13:35,040 --> 01:13:37,040
لدي كل الفرص للقبول.

1286
01:13:41,040 --> 01:13:43,040
لكنني لا أريد أن أذهب وحدي.

1287
01:13:44,040 --> 01:13:47,040
هل تعتقد أنهم بحاجة إلى مؤرخي الفن أيضا؟

1288
01:13:49,040 --> 01:13:50,040
من يعرف؟

1289
01:13:55,040 --> 01:13:57,040
يمكن أن تكون مغامرة جميلة.

1290
01:13:58,040 --> 01:13:59,040
أنت لا تعرفني.

1291
01:14:00,040 --> 01:14:01,040
أنا أعرفك جيدًا.

1292
01:14:05,040 --> 01:14:06,040
ولم لا؟

1293
01:14:11,040 --> 01:14:12,040
وماذا أفعل مع نيللي؟

1294
01:14:13,040 --> 01:14:14,040
هل تدرك ذلك؟

1295
01:14:15,040 --> 01:14:16,040
هذا ليس مستحيلا.

1296
01:14:18,040 --> 01:14:20,040
تقدمت نيللي إلى الكلية الدولية في كوتوفو.

1297
01:14:21,040 --> 01:14:22,040
و؟

1298
01:14:22,040 --> 01:14:23,040
هذا غير ممكن.

1299
01:14:24,040 --> 01:14:26,040
تقدمت نيللي إلى الكلية الدولية في كوتوفو.

1300
01:14:30,040 --> 01:14:31,040
إنها العاصمة.

1301
01:14:52,040 --> 01:14:53,040
إنها العاصمة.

1302
01:15:10,040 --> 01:15:11,040
هل تعلم...

1303
01:15:17,040 --> 01:15:18,040
تعرف ماذا؟

1304
01:15:19,040 --> 01:15:21,040
المستشفى اتصلت منذ ساعة.

1305
01:15:25,040 --> 01:15:26,040
لقد مات والدك.

1306
01:15:49,040 --> 01:15:52,040
بين طبعات الجيب والروايات والأعمال العملية،

1307
01:15:53,040 --> 01:15:56,040
يوجد ما لا يقل عن 80 صندوقًا في القبو.

1308
01:15:57,040 --> 01:16:00,040
أما الباقي فهو القطع القيمة، الطبعات الأولى، القطع النادرة.

1309
01:16:01,040 --> 01:16:03,040
يجب عليك بدلاً من ذلك تقديمها إلى زميل

1310
01:16:04,040 --> 01:16:05,040
الذي يفعل المعارض والمزادات.

1311
01:16:06,040 --> 01:16:08,040
من المؤكد أنه سيعطيك أكثر مني بكثير.

1312
01:16:09,040 --> 01:16:10,040
لا، لا، قدم لي عرضًا لكل شيء.

1313
01:16:11,040 --> 01:16:12,040
هناك واحد فقط أود الاحتفاظ به.

1314
01:16:13,040 --> 01:16:14,040
الأفضل في عام 1890.

1315
01:16:15,040 --> 01:16:16,040
وأمك؟

1316
01:16:16,040 --> 01:16:17,040
هل تريد الاحتفاظ بشيء ما؟

1317
01:16:18,040 --> 01:16:19,040
لا أعرف على الإطلاق.

1318
01:16:20,040 --> 01:16:21,040
سأسألها.

1319
01:16:25,040 --> 01:16:26,040
إذن، الأمر ليس صعبًا جدًا؟

1320
01:16:27,040 --> 01:16:28,040
إنه في الغالب هذا الغبار.

1321
01:16:29,040 --> 01:16:32,040
هل يمكنك أن تتخيل مدى غضب هذه الكتب اللعينة عندما كنت في عمرك؟

1322
01:16:33,040 --> 01:16:34,040
لا تقل لي أنه كان هناك الكثير بالفعل.

1323
01:16:35,040 --> 01:16:36,040
الآلاف.

1324
01:16:37,040 --> 01:16:38,040
ولكن كان هناك شيء واحد أعجبني.

1325
01:16:39,040 --> 01:16:42,040
تحت الرفوف، تم صنع غطاء صامت معزول جيدًا.

1326
01:16:43,040 --> 01:16:44,040
استوعبت الكتب كل الأصوات. لقد كان رائعا.

1327
01:16:45,040 --> 01:16:47,040
هذا هو المكان الذي كنت أقابل فيه الأولاد للمغازلة.

1328
01:16:48,040 --> 01:16:49,040
ماما.

1329
01:16:50,040 --> 01:16:51,040
ماذا؟

1330
01:16:52,040 --> 01:16:53,040
لا تخبرني عن هذا، حسنا؟

1331
01:16:54,040 --> 01:16:55,040
نعم.

1332
01:16:56,040 --> 01:16:57,040
سأحضر لك شيئا للشرب.

1333
01:17:01,040 --> 01:17:02,040
هل تريد شيئا للشرب؟

1334
01:17:03,040 --> 01:17:04,040
إذا كان هناك أي البيرة المتبقية.

1335
01:17:05,040 --> 01:17:06,040
سأرى ما تبقى.

1336
01:17:07,040 --> 01:17:08,040
ماما؟

1337
01:17:09,040 --> 01:17:10,040
نعم؟

1338
01:17:11,040 --> 01:17:12,040
هناك كتب تريد الاحتفاظ بها.

1339
01:17:13,040 --> 01:17:14,040
توقف عن هذه الكتب اللعينة.

1340
01:17:16,040 --> 01:17:17,040
أنها تجذب الغبار.

1341
01:17:18,040 --> 01:17:19,040
لقد رأيتهم من قبل.

1342
01:17:22,040 --> 01:17:23,040
تريستا.

1343
01:17:26,040 --> 01:17:27,040
مم-هم.

1344
01:17:29,040 --> 01:17:31,040
لقد تعرض والدك للسرقة طوال اليوم في المكتبة.

1345
01:17:32,040 --> 01:17:36,040
وكلانا قضينا وقتنا في تناول البيتزا في هذا الميناء الملوث.

1346
01:17:37,040 --> 01:17:40,040
الشيء الأكثر روعة هو أن هناك صورة لنا نحن الثلاثة معًا.

1347
01:17:41,040 --> 01:17:43,040
هل تريد حقًا عدم الاحتفاظ بالكتب؟

1348
01:17:46,040 --> 01:17:48,040
بدأ كل شيء في المكتبة.

1349
01:17:49,040 --> 01:17:51,040
وينتهي كل شيء في المكتبة.

1350
01:17:53,040 --> 01:17:54,040
بطريقة ما، إنها متماسكة.

1351
01:17:58,040 --> 01:18:00,040
لا أتذكر الكتاب الذي اشتريته.

1352
01:18:03,040 --> 01:18:04,040
أعتقد أنه كان...

1353
01:18:05,040 --> 01:18:06,040
يوم هادئ في كليشي.

1354
01:18:07,040 --> 01:18:08,040
أعتقد أنه كان...

1355
01:18:09,040 --> 01:18:11,040
يوم هادئ في كليشي، بقلم ميلر.

1356
01:18:12,040 --> 01:18:14,040
كان أمين المكتبة يبحث، يبحث، يبحث.

1357
01:18:15,040 --> 01:18:16,040
ورأى والدك.

1358
01:18:18,040 --> 01:18:20,040
كان يحمل النسخة الأخيرة من الكتاب في يده، ويقلب فيه.

1359
01:18:21,040 --> 01:18:22,040
ودون تردد ترك الأمر لي.

1360
01:18:23,040 --> 01:18:24,040
مثل الفارس.

1361
01:18:27,040 --> 01:18:28,040
ما أثار إعجابي...

1362
01:18:29,040 --> 01:18:31,040
هل كان ذكيًا جدًا ومثقفًا جدًا.

1363
01:18:32,040 --> 01:18:33,040
وأنه لم يعبس.

1364
01:18:34,040 --> 01:18:37,040
لكن لاحقًا، جعلني أقرأ كتاب ميلر.

1365
01:18:38,040 --> 01:18:39,040
وكان جيدا في القراءة.

1366
01:18:41,040 --> 01:18:43,040
لسنوات، جعلني أقرأ.

1367
01:18:45,040 --> 01:18:47,040
ولكن في يوم من الأيام، توقف.

1368
01:18:48,040 --> 01:18:49,040
لقد توقفت أشياء كثيرة.

1369
01:18:50,040 --> 01:18:51,040
لكن الناس يتغيرون مع مرور الوقت.

1370
01:18:52,040 --> 01:18:54,040
مما لا شك فيه أننا نتعلم أن نعرف بعضنا البعض بشكل أفضل.

1371
01:18:58,040 --> 01:19:00,040
لقد طلبت إجازة لمدة شهرين أو ثلاثة أشهر في المعرض.

1372
01:19:04,040 --> 01:19:06,040
السيد كوغلر، جامع فرانكفورت،

1373
01:19:07,040 --> 01:19:08,040
يود مني أن أرافقه إلى الصين.

1374
01:19:10,040 --> 01:19:13,040
راح يشتري هناك ويحتاج لمن ينصحه.

1375
01:19:14,040 --> 01:19:16,040
ولكنك لست متخصصا في الصين.

1376
01:19:23,040 --> 01:19:25,040
سأغادر بمجرد أن يصبح كل شيء على ما يرام هنا.

1377
01:19:27,040 --> 01:19:28,040
هيا يا عزيزي.

1378
01:19:29,040 --> 01:19:30,040
استيقظ، نحن ذاهبون إلى المنزل.

1379
01:19:33,040 --> 01:19:34,040
تعال.

1380
01:19:54,040 --> 01:19:55,040
يوم هادئ في كليشي.

1381
01:20:03,040 --> 01:20:05,040
أريدك أن تعرف أن هذا لا علاقة له بك.

1382
01:20:07,040 --> 01:20:09,040
هل تعتقد أنك ستتدبر أمرك بمفردك مع أبي؟

1383
01:20:10,040 --> 01:20:11,040
عادة، ليس هناك مشكلة.

1384
01:20:12,040 --> 01:20:13,040
سوف نتدبر أمرنا.

1385
01:20:17,040 --> 01:20:19,040
لنفترض أن ذلك لن يكون بسبب الرجل الموجود في القطار، أليس كذلك؟

1386
01:20:20,040 --> 01:20:21,040
ماذا؟

1387
01:20:22,040 --> 01:20:24,040
I heard when you argued with Dad because of him.

1388
01:20:25,040 --> 01:20:26,040
لا أعرف.

1389
01:20:27,040 --> 01:20:28,040
لا أعرف.

1390
01:20:29,040 --> 01:20:30,040
لا أعرف.

1391
01:20:31,040 --> 01:20:32,040
لا أعرف.

1392
01:20:33,040 --> 01:20:34,040
لا أعرف.

1393
01:20:44,040 --> 01:20:45,040
أليس لطيفا...

1394
01:20:47,040 --> 01:20:48,040
للاستماع إلى الأبواب؟

1395
01:20:50,040 --> 01:20:51,040
إنه أمر لا بد منه.

1396
01:20:52,040 --> 01:20:53,040
نحن لا نقول شيئا.

1397
01:20:54,040 --> 01:20:55,040
اسمه الكسندر.

1398
01:20:58,040 --> 01:20:59,040
ولكن انتهى كل شيء.

1399
01:21:01,040 --> 01:21:02,040
مثلي مع ماكس.

1400
01:21:03,040 --> 01:21:05,040
وجد أحمقه الصغير رجلاً من الطبقة العليا،

1401
01:21:06,040 --> 01:21:08,040
لذا فإن ماكس هو المسؤول مرة أخرى.

1402
01:21:11,040 --> 01:21:12,040
ولكن الآن لدي جان لوك.

1403
01:21:15,040 --> 01:21:16,040
جان لوك؟

1404
01:21:17,040 --> 01:21:18,040
باريسي، إنه عظيم.

1405
01:21:19,040 --> 01:21:21,040
ربما أستطيع الذهاب لرؤيته في باريس، إذا وافقت.

1406
01:21:23,040 --> 01:21:24,040
أحبك.

1407
01:21:25,040 --> 01:21:26,040
أنا أعرف.

1408
01:21:27,040 --> 01:21:28,040
لا ينبغي أن تخاف أن تقول لشخص ما،

1409
01:21:29,040 --> 01:21:30,040
أحبك بمجرد أن يأتي من أعماق قلبك.

1410
01:21:31,040 --> 01:21:32,040
ماما.

1411
01:21:33,040 --> 01:21:34,040
ماما.

1412
01:22:03,040 --> 01:22:04,040
ماذا تقول لتقول وداعا؟

1413
01:22:05,040 --> 01:22:06,040
لا أعرف.

1414
01:22:07,040 --> 01:22:08,040
اعتنِ بنفسك.

1415
01:22:09,040 --> 01:22:10,040
كن بخير.

1416
01:22:12,040 --> 01:22:13,040
لا تشرب الماء المغلي.

1417
01:22:15,040 --> 01:22:16,040
اكتب لي.

1418
01:22:17,040 --> 01:22:18,040
سأنضم إليكم.

1419
01:22:19,040 --> 01:22:20,040
كان لطيفا. أحبك.

1420
01:22:33,040 --> 01:22:34,040
أحبك.

1421
01:22:45,040 --> 01:22:46,040
That's Africa.

1422
01:22:51,040 --> 01:22:52,040
هذا هو ميناء كوكسهافن.

1423
01:23:03,040 --> 01:23:04,040
عندما تكون بين ذراعي،

1424
01:23:06,040 --> 01:23:07,040
يعرض العالم.

1425
01:23:09,040 --> 01:23:10,040
ليس هناك ادعاء

1426
01:23:12,040 --> 01:23:13,040
حتى تكون لي.

1427
01:23:17,040 --> 01:23:18,040
عندما تكون بجانبي،

1428
01:23:21,040 --> 01:23:22,040
لا يوجد دفاع.

1429
01:23:24,040 --> 01:23:25,040
نسيت أن أقول هذا،

1430
01:23:28,040 --> 01:23:29,040
أنا أموت.

1431
01:23:33,040 --> 01:23:34,040
أنا أموت.

1432
01:24:03,040 --> 01:24:05,040
إنها تأتي من مكان ما في أعماقنا.

1433
01:24:09,040 --> 01:24:10,040
إلى النفوس الشجاعة

1434
01:24:12,040 --> 01:24:13,040
الثقة في شيء واحد،

1435
01:24:15,040 --> 01:24:17,040
الشيء الوحيد الذي لا تفرقنا به هذه الحياة.

1436
01:24:27,040 --> 01:24:29,040
أعرف شخصًا سيجد هذا الفن الهابط.

1437
01:24:30,040 --> 01:24:32,040
أن تجلس هكذا على الأرض

1438
01:24:33,040 --> 01:24:35,040
وغناء الأغاني الحزينة.

1439
01:24:43,040 --> 01:24:44,040
أعتقد أنها جميلة جدا.

1440
01:24:47,040 --> 01:24:48,040
لدي نكتة جيدة.

1441
01:24:52,040 --> 01:24:54,040
سأل والد زوجته زوجات أبنائه الثلاث

1442
01:24:55,040 --> 01:24:56,040
لتشكيل الجملة

1443
01:24:57,040 --> 01:24:59,040
باستخدام كلمة كبيرة وكلمة صغيرة.

1444
01:25:02,040 --> 01:25:03,040
الأكبران يصلان دون صعوبة،

1445
01:25:04,040 --> 01:25:05,040
ولكن الأصغر سنا

1446
01:25:07,040 --> 01:25:08,040
حتى لو كان يفكر في ذلك،

1447
01:25:10,040 --> 01:25:11,040
لا يستطيع العثور عليه.

1448
01:25:14,040 --> 01:25:16,040
وفجأة تدخل حماته غرفة المعيشة وتقول:

1449
01:25:19,040 --> 01:25:20,040
حماتي الكبيرة لها عيون صغيرة،

1450
01:25:21,040 --> 01:25:22,040
رأس كبير

1451
01:25:23,040 --> 01:25:24,040
وأقدام صغيرة جدًا.

1452
01:25:27,040 --> 01:25:29,040
ما المضحك في ذلك؟

1453
01:25:32,040 --> 01:25:33,040
يجعل الصينيين يضحكون كثيرا.

1454
01:25:36,040 --> 01:25:38,040
ويبدو أنهم يضحكون عندما يسمعون ذلك.

1455
01:25:46,040 --> 01:25:47,040
إذن، هل تجد الأمر مضحكًا؟

1456
01:25:57,040 --> 01:25:59,040
أتحدث مع نفسي فقط لمدة ثلاثة أشهر.

1457
01:26:03,040 --> 01:26:05,040
في ثلاثة أشهر، يمكن أن تحدث الأمور.

1458
01:26:07,040 --> 01:26:09,040
في بعض الأحيان تكون ثلاث ثوانٍ كافية.

1459
01:26:16,040 --> 01:26:17,040
هل نجح الأمر مع شتول؟

1460
01:26:19,040 --> 01:26:20,040
هل اعتذرت؟

1461
01:26:22,040 --> 01:26:23,040
لا، لماذا؟

1462
01:26:24,040 --> 01:26:25,040
زوجته اعتذرت لي.

1463
01:26:42,040 --> 01:26:43,040
أنيق جدا.

1464
01:26:46,040 --> 01:26:47,040
هل هو هنا بالفعل؟

1465
01:26:48,040 --> 01:26:49,040
إنه ينتظرني في غرفة تبديل الملابس.

1466
01:26:53,040 --> 01:26:54,040
لذا؟

1467
01:26:55,040 --> 01:26:56,040
قبله بشدة، فهو بالنسبة لي.

1468
01:26:58,040 --> 01:26:59,040
نعم بالطبع.

1469
01:27:01,040 --> 01:27:02,040
بمجرد وصولي، سأتصل بك.

1470
01:27:06,040 --> 01:27:07,040
احرص.

1471
01:27:16,040 --> 01:27:17,040
والعودة قريبا.

1472
01:27:24,040 --> 01:27:25,040
أحبك.

1473
01:27:35,040 --> 01:27:36,040
هيا، علينا أن نذهب.

1474
01:27:54,040 --> 01:27:55,040
لأنك كذلك

1475
01:28:01,040 --> 01:28:02,040
الوحيد

1476
01:28:11,040 --> 01:28:12,040
لأنك كذلك

1477
01:28:18,040 --> 01:28:19,040
الوحيد

1478
01:28:23,040 --> 01:28:24,040
بالنسبة لي

1479
01:29:23,040 --> 01:29:28,040
دعونا لا يمارس الجنس حولها

1480
01:29:28,040 --> 01:29:40,040
إنه أنت وأنا

1481
01:29:40,040 --> 01:29:45,040
الوحيد

1482
01:29:45,040 --> 01:29:49,040
الوحيد

1483
01:29:50,040 --> 01:29:54,040
الوحيد

1484
01:29:59,040 --> 01:30:02,040
الوحيد